Текст и перевод песни Dino Merlin - Sibirka

Sibirka

Negdje daleko od mene
Spiju ruke sibirske
Tamo gdje sunca zalaze
Gdje su stare godine
Al′ ko će ga znat koji je grad
Noć il' je dan, i ko ti je drag
Al′ ko će ga znat koji je grad
Noć il' je dan, i ko ti je drag
E, kad' bi dva, tri celzija
Tu ispod svoga jorgana
Tebi poslao il′ kad bi nazvao
Bi l′ se promjenilo kad bi priznao
Mjeseče stan' da te upitam
Kog ljubi dok ja mahnitam
Mjeseče stan′ da te upitam
Kog ljubi dok ja mahnitam
Negdje daleko od mene
Spiju ruke sibirske
Tamo gdje sunca zalaze
Gdje su stare godine
E, kad' bi dva, tri celzija
Tu ispod svoga jorgana
Tebi poslao il′ kad bi nazvao
Bi l' se promjenilo kad bi priznao
Mjeseče stan′ da te upitam
Kog ljubi dok ja mahnitam
Mječece stan' da te upitam
Kog ljubi dok ja mahnitam

Siberia

Somewhere far away from me
Siberian hands are asleep
Where the sun sets
Where the years are old
But who will know which city it is
Night or day, and who you love
But who will know which city it is
Night or day, and who you love
Ah, if it were two or three degrees warmer
There, under your blanket
I would have sent you something or called you
Would it have made a difference if I had admitted
Moon, stop so I can ask you
Who do you love while I'm going crazy
Moon, stop so I can ask you
Who do you love while I'm going crazy
Somewhere far away from me
Siberian hands are asleep
Where the sun sets
Where the years are old
Ah, if it were two or three degrees warmer
There, under your blanket
I would have sent you something or called you
Would it have made a difference if I had admitted
Moon, stop so I can ask you
Who do you love while I'm going crazy
Moon, stop so I can ask you
Who do you love while I'm going crazy