Текст и перевод песни Dino Merlin - Uspavanka Za Gorana B.
Bože,
evo
me
О
Боже,
вот
и
я!
Gledaj
moje
bronzane
ruke
Посмотри
на
мои
бронзовые
руки
U
meni
je
crv,
zelena
mi
krv
Во
мне
червь,
зеленый,
кровавый.
Samo
da
ozdravi,
da
ne
zaboravi
Просто
исцелить,
а
не
забыть.
Gospode,
budi
mi
stariji
brat
Господи,
будь
моим
старшим
братом.
U
ovaj
policijski
sat
В
этот
комендантский
час
Prvi
je
put,
večeras
molim
za
nju
В
первый
раз
сегодня
вечером
помолись
за
нее.
Samo
da
ozdravi,
da
ne
zaboravi
Просто
исцелить,
а
не
забыть.
Sa
sjevera
će
valovi,
k′o
pjetlovi
С
севера
идут
волны,
как
пъетлови.
I
tuga
će
za
koji
metar
И
горе
будет
за
этот
метр
Skoro
je
na
202
odjava
Уже
почти
202
й
чек
I
pahulja
u
njena
njedra
И
Снежинка
у
нее
на
груди.
Gospode,
budi
mi
stariji
brat
Господи,
будь
моим
старшим
братом.
U
ovaj
policijski
sat
В
этот
комендантский
час
Prvi
je
put,
večeras
molim
za
nju
В
первый
раз
сегодня
вечером
помолись
за
нее.
Samo
da
ozdravi,
da
ne
zaboravi
Просто
исцелить,
а
не
забыть.
Sa
sjevera
će
valovi,
k'o
pjetlovi
С
севера
идут
волны,
как
пъетлови.
I
tuga
će
za
koji
metar
И
горе
будет
за
этот
метр
Skoro
je
na
202
odjava
Уже
почти
202
й
чек
I
pahulja
u
njena
njedra
И
Снежинка
у
нее
на
груди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.