Текст и перевод песни Dino d'Santiago feat. Branko - Lokura

Lokura

Mesmo que seja hoje que o mundo acaba
Eu vou viver agora sem pensar no depois
Como se não houvesse nada além de nós dois na roda
Zero horas

Gentis grandi dja fla, tudu nôbu ta bedju um dia
Cada cabeça é a sua sentença

Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura

Já não saio daqui
(Não saio, não, não saio)
Ben bu kola na mi
(E o medo, deixa lá fora)

Vontade de gritar valeu a pena
Mesmo que me arrependa eu sei
O que vivi, vivi

Gentis grandi dja fla, tudu nôbu ta bedju um dia
Cada cabeça é a sua sentença

Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura

Hoje a noite vai ter (zero horas)
Tra kamiza nu roda (zero horas)
Eu não vou recolher (zero horas)
Cada cabeça é a sua sentença

Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura
Odja lokura

Ben bu kola na mi
Ben bu kola na mi
Ben bu kola na mi

Folie

Même si le monde devait finir aujourd'hui
Je vais vivre maintenant sans penser au lendemain
Comme s'il n'y avait rien de plus que nous deux dans le tourbillon
Minuit

Les gens plus âgés ont déjà dit, nous verrons tous un jour
Chaque tête est sa propre sentence

C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie

Je ne sors plus d'ici
(Je ne sors pas, non, je ne sors pas)
Laisse la peur dehors
(Laisse la peur dehors)

L'envie de crier, ça valait le coup
Même si je le regrette, je sais
Ce que j'ai vécu, j'ai vécu

Les gens plus âgés ont déjà dit, nous verrons tous un jour
Chaque tête est sa propre sentence

C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie

Ce soir il y aura (minuit)
Chemise à l'envers (minuit)
Je ne vais pas me calmer (minuit)
Chaque tête est sa propre sentence

C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie
C'est la folie

Laisse la peur dehors
Laisse la peur dehors
Laisse la peur dehors