Текст и перевод песни Dino d'Santiago - Como Seria

Como Seria

Como seria?

Se é contigo que vai ser
Que seja sem medo
Se me dizes deixa
Então que seja sem medo

Caminho sem saber onde pisar
Onde tás tu para me guiar até ao fim
Se não é pra sempre, nem vou fintar
Então que venha a morte e nos separe e mesmo assim

Queres muito mais de mim
E se desses mais de ti, como seria
Dou-te muito mais de mim
Des manera k'um ta xinti
Like Beyoncé and Jay-Z

E corrigir as nossas falhas
Sem outras histórias pra confundir
Vejo escrito lá no fundo
Dois contra o mundo, sem desistir

Esquece as nossas diferenças
Muda esta conversa porque eu já sei (como seria)
Como é que o amor pode ser cego
Se nós temos tudo a ver e eu já sei (como seria)

Queres muito mais de mim
E se desses mais de ti, como seria?
Dou-te muito mais de mim
Des manera k'um ta xinti
Like Beyoncé and Jay-Z

Queres muito mais de mim
E se desses mais de ti, como seria?
Dou-te muito mais de mim
Des manera k'um ta xinti
Like Beyoncé and Jay-Z

Queres muito mais de mim
E se desses mais de ti, como seria?
Dou-te muito mais de mim
Des manera k'um ta xinti
Like Beyoncé and Jay-Z

Как было бы

Как было бы?

Если это с тобой случится
Пусть это будет без страха
Если ты скажешь "оставь"
Тогда пусть это будет без страха

Иду, не зная, куда ступаю
Где ты, чтобы вести меня до конца
Если это не навсегда, я даже не буду притворяться
Тогда пусть придет смерть и разлучит нас, и даже тогда

Ты хочешь от меня гораздо большего
А если бы ты дала больше от себя, как было бы?
Я дам тебе гораздо больше от себя
Так, чтобы ты почувствовала
Как Бейонсе и Джей-Зи

И исправить наши ошибки
Без других историй, чтобы запутаться
Я вижу, как написано в глубине души
Двое против мира, не сдаваясь

Забудь о наших различиях
Измени этот разговор, потому что я уже знаю (как было бы)
Как любовь может быть слепой
Если у нас все так хорошо, и я уже знаю (как было бы)

Ты хочешь от меня гораздо большего
А если бы ты дала больше от себя, как было бы?
Я дам тебе гораздо больше от себя
Так, чтобы ты почувствовала
Как Бейонсе и Джей-Зи

Ты хочешь от меня гораздо большего
А если бы ты дала больше от себя, как было бы?
Я дам тебе гораздо больше от себя
Так, чтобы ты почувствовала
Как Бейонсе и Джей-Зи

Ты хочешь от меня гораздо большего
А если бы ты дала больше от себя, как было бы?
Я дам тебе гораздо больше от себя
Так, чтобы ты почувствовала
Like Beyoncé and Jay-Z