Текст и перевод песни Dino - La tua immagine

La tua immagine

Se tu guardi gli occhi miei
Che hanno pianto per amor
Che han versato tante lacrime
Puoi trovarci la tua immagine
Quel tuo viso, quella bocca
Che baciai, che baciai
E così saprai
Che da quando ho perso te
Per andarmene con lei
Io mi sento il più colpevole
Il più povero degli uomini
E mi manca il coraggio
Di tornar, di tornar
Da te, da te
Se tu guardi gli occhi miei
Che hanno pianto per amor
Se tu guardi le mie lacrime
Puoi trovarci la tua immagine
Quel tuo viso, quella bocca
Che baciai, che baciai
E così saprai
Che da quando ho perso te
Per andarmene con lei
Io mi sento il più colpevole
Il più povero degli uomini
E mi manca il coraggio
Di tornar, di tornar
Da te, da te
E mi manca il coraggio
Di tornar, di tornar
Da te, da te
Se tu guardi gli occhi miei
Che hanno pianto per amor
Se tu guardi le mie lacrime
Puoi trovarci la tua immagine
Quel tuo viso, quella bocca
Che baciai, che baciai
E così saprai
Se tu guardi gli occhi miei
Che hanno pianto per amor
Se tu guardi gli occhi miei
Che hanno pianto per amor

Ton image

Si tu regardes mes yeux
Qui ont pleuré d'amour
Qui ont versé tant de larmes
Tu peux y trouver ton image
Ton visage, ta bouche
Que j'ai embrassée, que j'ai embrassée
Et ainsi tu sauras
Que depuis que je t'ai perdue
Pour partir avec elle
Je me sens le plus coupable
Le plus pauvre des hommes
Et il me manque le courage
De revenir, de revenir
Vers toi, vers toi
Si tu regardes mes yeux
Qui ont pleuré d'amour
Si tu regardes mes larmes
Tu peux y trouver ton image
Ton visage, ta bouche
Que j'ai embrassée, que j'ai embrassée
Et ainsi tu sauras
Que depuis que je t'ai perdue
Pour partir avec elle
Je me sens le plus coupable
Le plus pauvre des hommes
Et il me manque le courage
De revenir, de revenir
Vers toi, vers toi
Et il me manque le courage
De revenir, de revenir
Vers toi, vers toi
Si tu regardes mes yeux
Qui ont pleuré d'amour
Si tu regardes mes larmes
Tu peux y trouver ton image
Ton visage, ta bouche
Que j'ai embrassée, que j'ai embrassée
Et ainsi tu sauras
Si tu regardes mes yeux
Qui ont pleuré d'amour
Si tu regardes mes yeux
Qui ont pleuré d'amour