Plus pareil - Dinor rdt перевод на немецкий

Plus pareil

Bébé, désolé, j'dois faire tout le temps du sale
Bébé, désolé, j'dois faire

J'vais t'raconter un peu c'qui s'passe dans ma vie
Ou plutôt c'qui s'passe dans ma ville
Le premier qui parle, le premier qui l'ouvre
Il s'fait niquer sa mère peu importe son avis
Pour des sous j'suis pas paresseux
J'en ai maintenant les faux potes apparaissent
Tu poucaves ton père, ta mère
Tricard, on va garder ta re-sœu
Y'a un contrôle de police, j'ai plus rien dans les poches
J'ai tout tej, tous les 10-parraissent
Manque de respect tu finiras en sang
Dans mes clips on est peu, pour ça que j'parais seul
Pas l'même terrain qu'à la télé
C'est nous le match il dure de midi à minuit
Ma mère voulait que j'ai l'bac
J'lui ai ramené la bac et c'est ça qui m'ennuie

Sache que sans toi ma vie n'est plus pareille, faut qu'tu l'comprennes
Sache que sans toi ma vie n'est plus
Pareille, la R.U.E m'a gâché ma vida
Chérie désolé j'ai des regrets, à deux on y arrivera
Des frères enfermés à Fresnes
La rue les a eu sans peine
J'ai besoin d'love
J'ai besoin d'love

Pour tout le monde c'est pareil
On ramasse l'hiver, l'été on veut s'barrer
Lui, il veut te proposer un tête
Mais au fond de lui il prie pour qu'on vienne séparer
Haine, jalousie, ils m'ont donné
Madre m'a dit: "Faut jamais abandonner"
Couilles, mental: c'que j'ai eu
Regarde maintenant bientôt le million d'abonnés
Ils t'envient quand t'as des sous, des copines
Enlève ton iCloud, envoie ton code pin
J'allais en faire dans le 16e arrondissement
Maintenant j'lâche des 16 et vos rappeurs me copie
On veski le feu
On a beau le faire mais on fini dans l'mal
On avait les mains propre
J'fais la bise aux gens parce que j'ai les mains sales
Bitch

Sache que sans toi ma vie n'est plus pareille, faut qu'tu l'comprennes
Sache que sans toi ma vie n'est plus
Pareille, la R.U.E m'a gâché ma vida
Chérie désolé j'ai des regrets, à deux on y arrivera
Des frères enfermés à Fresnes
La rue les a eu sans peine
J'ai besoin d'love
J'ai besoin d'love

Sache que sans toi, ma vie n'est plus pareille
Que sans toi, ma vie n'est plus pareille
J'ai besoin d'love
J'ai besoin d'love

Nicht mehr dasselbe

Baby, tut mir leid, ich muss die ganze Zeit Dreck machen
Baby, tut mir leid, ich muss es tun

Ich werde dir ein bisschen erzählen, was in meinem Leben passiert
Oder besser gesagt, was in meiner Stadt passiert
Der Erste, der redet, der Erste, der sein Maul aufmacht
Er wird gefickt, seine Mutter, egal, was seine Meinung ist
Für Geld bin ich nicht faul
Ich hab jetzt welches, die falschen Freunde tauchen auf
Du verpfeifst deinen Vater, deine Mutter
Geächtet, wir behalten deine Schwester
Da ist eine Polizeikontrolle, ich hab nichts mehr in den Taschen
Ich hab alles weggeworfen, alle 10er verschwinden
Mangelnder Respekt, du wirst blutend enden
In meinen Clips sind wir wenige, deshalb wirke ich allein
Nicht dasselbe Spielfeld wie im Fernsehen
Bei uns dauert das Spiel von Mittag bis Mitternacht
Meine Mutter wollte, dass ich das Abi mache
Ich hab ihr die Kripo gebracht, und das ist es, was mich nervt

Wisse, dass mein Leben ohne dich nicht mehr dasselbe ist, das musst du verstehen
Wisse, dass mein Leben ohne dich nicht mehr ist
Dasselbe, die S.T.R.A.S.S.E. hat mein Leben versaut
Schatz, tut mir leid, ich bereue einiges, zu zweit schaffen wir das
Brüder eingesperrt in Fresnes
Die Straße hat sie leicht gekriegt
Ich brauche Liebe
Ich brauche Liebe

Für alle ist es dasselbe
Wir sammeln im Winter, im Sommer wollen wir abhauen
Er, er will dir einen Zweikampf vorschlagen
Aber tief im Inneren betet er, dass jemand kommt, um zu trennen
Hass, Eifersucht, das haben sie mir gegeben
Mama hat mir gesagt: "Gib niemals auf"
Eier, Mentalität: das ist, was ich hatte
Schau jetzt, bald eine Million Abonnenten
Sie beneiden dich, wenn du Geld hast, Freundinnen
Entfern dein iCloud, schick deinen PIN-Code
Ich wollte Dinger im 16. Arrondissement drehen
Jetzt haue ich 16er raus und eure Rapper kopieren mich
Wir weichen dem Feuer aus
Wir mögen es zwar tun, aber wir enden im Schlechten
Wir hatten saubere Hände
Ich geb' den Leuten Küsschen, weil meine Hände schmutzig sind
Bitch

Wisse, dass mein Leben ohne dich nicht mehr dasselbe ist, das musst du verstehen
Wisse, dass mein Leben ohne dich nicht mehr ist
Dasselbe, die S.T.R.A.S.S.E. hat mein Leben versaut
Schatz, tut mir leid, ich bereue einiges, zu zweit schaffen wir das
Brüder eingesperrt in Fresnes
Die Straße hat sie leicht gekriegt
Ich brauche Liebe
Ich brauche Liebe

Wisse, dass ohne dich mein Leben nicht mehr dasselbe ist
Dass ohne dich mein Leben nicht mehr dasselbe ist
Ich brauche Liebe
Ich brauche Liebe