Текст и перевод песни Dinor rdt - Ronaldinor

Ronaldinor

J'étais dans l'binks
Le cœur brisé en deux, j'pensais avoir fait l'bon choix
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks (Broken Beats)

J'ai gagné des sous mais j'ai perdu du temps à rester dans la street
Ça t'fait du mal mais si on l'fait, c'est pour ton bien ma sœur, pour ça qu'j'suis stricte
Intelligent mais pas bon à l'école, j'voulais faire du pe-ra, j'me voyais dans les clips
J'vais vous raconter, c'est pas si facile, entoure-toi des vrais, confiance qu'à ton équipe
J'avais 16 ans, rebeu en cheveux plaqués, mon but c'était d'faire du pe-ra
Et DH m'a dit "faudra accepter les critiques, mon frérot, est-ce que tu pourras"
Ouais, j'ai porté mes couilles et j'ai essayé, million d'vues, on s'est dit "ça y est"
J'ai percé, les labels accostent sur mon tél' et j'ai signé sans me renseigner
La madre, tu penses qu'elle est fière, le rap c'est haram, elle fait des douaas tous les soirs
Pour que Nordine, du pe-ra, il en sort, mais j'arrêterais un jour, quoi qu'il en soit
J'pensais qu'à l'argent, j'grattais dans les grecs à mes potes, j'achetais mes sapes à Clignancourt
Mais ça a changé, Ronaldinor est dans les bacs pour l'acheter, tout les clients courent
Mais là c'est la merde, comment j'vais trouver ma chérie
Elle est là pour mon buzz ou mes sous ou bien c'est l'contraire
Mais ça, j'ai du mal à l'penser, mais c'est comme ça, la vie, elle me saoule
Dans quelques années, j'suis aux îles, massages quand j'aurais mal au dos
Mais le daron veut qu'j'finis comme Özil, et que j'sors une djelaba et j'aille faire l'odo, eh
Tu connais, là c'est décidé, c'est mon dernier CD et j'repars à Didot
Dans ma te-tê, gros, j'en ai des idées, ils vont tous décéder, j'nique tout avec Tito
Tu sais c'que j'veux dans ma bre-cham, un maillot et un disque d'or
C'était mon rêve, y avait rien d'méchant, mais tous ces enculés là, ils disent qu'on dort (oh, oh)
Si j'le fais, c'est pour la mif', mes deux reufs, la daronne, mes deux sisters
J'voulais pas trop me faire inciter par peur que la porte se casse à 6h
J'suis loin du gars qui fait l'you-voi mais j'en ai connu dans ma vie
J'parle pas du keumé qui se vante de bicrave, j'parle de celui qui va t'allumer dans ta ville
Les jaloux qui aiment critiquer, j'vous remercie, sans vous, j'aurais jamais tout ça
Avant, j'traînais aux étages avec 2-3 gars, l'escalier, il était tout sale
Faudra pas faire l'étonné, faudra pas faire les étonnés
J'agis comme la zipette, si tu parles mal, j'vais te casser ton nez

J'étais dans l'binks (yah), j'étais dans l'binks (yah)
Le cœur brisé en deux, j'pensais avoir fait l'bon choix (avoir fait l'bon choix)
J'prends soin d'mes gars (j'prends soin d'mes gars)
Ceux qui m'lâchent pas (ceux qui m'lâchent pas)
J'prends soin d'mes gars, ceux qui m'lâchent pas

Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
Elle aime ma dégaine, et quand j'dégaine le neuf milli'
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks
J'étais dans l'binks, j'étais dans l'binks, eh, eh, eh

Ronaldinor

I was in the projects
Heart broken in two, I thought I made the right choice
I take care of my guys, those who don't let me down
I take care of my guys, those who don't let me down
She likes my style, and when I pull out the nine mil'
She likes my style, and when I pull out the nine mil'
I was in the projects, I was in the projects
I was in the projects, I was in the projects (Broken Beats)

I made some money but I lost time staying in the streets
It hurts you, but if we do it, it's for your own good, sis, that's why I'm strict
Smart but not good at school, I wanted to rap, I saw myself in music videos
I'll tell you, it's not that easy, surround yourself with real ones, trust only your team
I was 16, a slicked-back hair rebeu, my goal was to rap
And DH told me "you'll have to accept the critics, my brother, will you be able to?"
Yeah, I manned up and tried, a million views, we said "this is it"
I broke through, labels are calling on my phone, and I signed without doing my research
Mom thinks she's proud, rap is haram, she makes duaas every night
So that Nordine, from rap, he gets out, but I'll stop one day, anyway
I only thought about money, I scraped in my friends' pockets, I bought my clothes at Clignancourt
But that's changed, Ronaldinor is in stores, to buy it, all the customers run
But now it's messed up, how am I gonna find my sweetheart
Is she here for my buzz or my money or is it the opposite
But that, I have a hard time believing it, but that's how it is, life sucks
In a few years, I'm on the islands, massages when my back hurts
But dad wants me to end up like Özil, and wear a djellaba and go do the odo, eh
You know, it's decided, this is my last CD and I'm going back to Didot
In my head, bro, I have ideas, they're all gonna die, I'm gonna fuck everything up with Tito
You know what I want in my locker room, a jersey and a gold record
It was my dream, there was nothing bad about it, but all these assholes say we sleep (oh, oh)
If I do it, it's for the fam, my two brothers, mom, my two sisters
I didn't want to get too involved for fear of the door breaking at 6 am
I'm far from the guy who acts tough but I've known some in my life
I'm not talking about the dude who brags about dealing, I'm talking about the one who'll light you up in your city
The jealous ones who like to criticize, I thank you, without you, I would never have all this
Before, I used to hang out on the floors with 2-3 guys, the staircase was filthy
Don't act surprised, don't act surprised
I act like the zipette, if you talk bad, I'll break your nose

I was in the projects (yah), I was in the projects (yah)
Heart broken in two, I thought I made the right choice (made the right choice)
I take care of my guys (I take care of my guys)
Those who don't let me down (those who don't let me down)
I take care of my guys, those who don't let me down

She likes my style, and when I pull out the nine mil'
She likes my style, and when I pull out the nine mil'
I was in the projects, I was in the projects
I was in the projects, I was in the projects, eh, eh, eh