Mas Enamorada - Dinora y la Juventud перевод на немецкий

Mas Enamorada

Es primavera
La noche es muy bella y
La luna redonda refleja
Una luz confortante a medias
Que insita a que tu lentamente me quieras

Me vas tomando una mano y me besas y a mi oido despacio te acercas
Suavemente murmullas
Palabras muy bellas de amor con pasion y ternura
Y en mi ser
Voy sientiendo que te pertenezco
Que ya no podria mas
Tengo que decir que te quiero

Me estoy enamorando mas que ayer
Y creo que tu sabes de quien
Mira al espejo y lo sabras
No cabe duda tu eres mas
De tu sonrisa y tu mirar
De tu manera de amar
Creo que me voy a enamorar
Mas que ayer mucho mas
Mas
Y en mi ser
Voy sintiendo que te pertenezco
Que ya no podria mas
Tengo que decir que te quiero
Me estoy enamorando mas que ayer
Y creo que tu sabes de quien
Mira al espejo y lo sabras
No cabe duda tu eres mas
De tu sonrisa y tu mirar
De tu manera de amar
Creo que me voy a enamorar
Mas que ayer mucho mas
Me estoy enamorando mas que ayer
Y creo que tu sabes de quien
Mira al espejo y lo sabras
No cabe duda tu eres mas
De tu sonrisa y tu mirar
De tu manera de amar
Creo que me voy a enamorar
Mas que ayer mucho mas
Mas

Mehr Verliebt

Es ist Frühling
Die Nacht ist sehr schön und
Der runde Mond reflektiert
Ein sanftes, dämmriges Licht
Das mich dazu bringt, zu wollen, dass du mich langsam liebst

Du nimmst meine Hand und küsst mich und näherst dich langsam meinem Ohr
Sanft murmelst du
Sehr schöne Worte der Liebe mit Leidenschaft und Zärtlichkeit
Und in meinem Inneren
Fühle ich, dass ich dir gehöre
Dass ich nicht mehr anders könnte
Ich muss sagen, dass ich dich liebe

Ich verliebe mich mehr als gestern
Und ich glaube, du weißt, in wen
Schau in den Spiegel und du wirst es wissen
Es besteht kein Zweifel, du bist es
Dein Lächeln und dein Blick
Deine Art zu lieben
Ich glaube, ich werde mich verlieben
Mehr als gestern, viel mehr
Mehr
Und in meinem Inneren
Fühle ich, dass ich dir gehöre
Dass ich nicht mehr anders könnte
Ich muss sagen, dass ich dich liebe
Ich verliebe mich mehr als gestern
Und ich glaube, du weißt, in wen
Schau in den Spiegel und du wirst es wissen
Es besteht kein Zweifel, du bist es
Dein Lächeln und dein Blick
Deine Art zu lieben
Ich glaube, ich werde mich verlieben
Mehr als gestern, viel mehr
Ich verliebe mich mehr als gestern
Und ich glaube, du weißt, in wen
Schau in den Spiegel und du wirst es wissen
Es besteht kein Zweifel, du bist es
Dein Lächeln und dein Blick
Deine Art zu lieben
Ich glaube, ich werde mich verlieben
Mehr als gestern, viel mehr
Mehr