Текст и перевод песни Dinos - Coeurjacking

Yeah

Me dis pas qu'j'suis sous-côté, me dis pas d'arrêter d'vivre
Me dis pas d'essayer d'mettre des sous d'côté
Me dis pas de n'pas mentir car tout peut m'anéantir
Ces jours-ci, j'crois qu'j'vais de mal en pire
Essaie pas de prendre d'mes news
Avant que ça marche pour moi, tu m'regardais pas
Me prends pas pour un plouc
On dit rarement tout c'qu'on pense
Parce qu'on sait pas le faire
La plupart des fois où j'ai dit "je t'aime", j'le pensais pas, frère

J'suis très très méfiant
J'suis plus une victime en amitié qu'en amour
J'suis très très dur, très méfiant
Et c'est très très dur de m'avoir
'Fin, d'avoir mon cœur
J'mets longtemps avant de tomber amoureux
J'mets très longtemps, trop longtemps même

On s'parlait tous les jours et on s'voyait tard le soir
On mangeait dans ma caisse parce qu'on n'avait pas le choix
On n'était miséreux mais on était plus heureux
Sûrement parce que deux Happy Meals, c'est seulement huit euros
Et puis, les gens me reconnaissaient, c'était plus évident
J'avais une carte étudiant mais j'étais plus étudiant
J'vois encore ton sourire sous la mauvaise météo
J'ai encore des souvenirs de quand on fraudait le métro
Puis, t'as fini tes études, moi je galérais dans l'rap
Ouais, je galérais dans l'rap
Et pour mes premiers clips, tu m'as payé mes sappes
Ouais, tu m'as payé mes sappes
Ce soir j'remplis l'Olympia et tu seras même pas là
Tu sais qu'ça m'rend malade, tu seras même pas là
J'ai tout ce dont j'rêvais mais j'manque de sommeil
Plus de problèmes car plus de monnaie
J'ai encore ta voix dans mes oreilles
Sommeil, plus de problèmes car plus de monnaie
J'ai encore ta voix dans mes oreilles

Et tu sais, dans ma tête, c'est le bordel
J'ai rangé toute ma peine sous la Northface
Faudrait que j'apprenne à faire la part des choses
Faudrait qu'j'apprenne à vider la corbeille
Tu sais, dans ma tête, c'est le bordel
J'ai rangé toute ma peine sous la Northface
Faudrait que j'apprenne à faire la part des choses
Faudrait qu'j'apprenne à vider la corbeille

J'ai tenu aucune promesse, j'suis parti comme un che-lâ
Quand mon cœur éclate, j'ressemble à un jeune Afghan, yeah
Ils m'disent que plus c'est moins, ils m'disent que moins, c'est plus
J'ai essayé de t'appeler mais j'crois que t'as changé de puce

Le numéro que vous avez demandé
N'est pas en service actuellement
Nous regrettons de devoir...

Да, да.

Не говори мне, что я под боком, не говори мне перестать жить.
Не говори мне, что я пытаюсь откладывать деньги.
Не говори мне, чтобы я не лгал, потому что все может уничтожить меня
В эти дни, я думаю, мне становится все хуже и хуже
Не пытайся узнавать мои новости
Пока это не сработало для меня, ты не смотрел на меня
Не считай меня деревенщиной
Мы редко говорим все, что думаем
Потому что мы не умеем этого делать
Большую часть времени, когда я говорил "Я люблю тебя", я этого не имел в виду, братан

Я очень, очень подозрителен
Я больше жертва в дружбе, чем в любви
Я очень, очень суров, очень подозрителен
И это очень, очень тяжело, когда я заканчиваю,
когда у меня есть сердце.
Я долго откладываю, прежде чем влюбиться.
Я надеваю очень долго, даже слишком долго.

Мы разговаривали друг с другом каждый день и встречались поздно вечером
Мы ели в моем ящике, потому что у нас не было выбора
Мы не были несчастны, но мы были счастливее
Конечно, потому что два Happy Meals-это всего восемь евро
А потом люди узнали меня, это было более очевидно
У меня был студенческий билет, но я был еще студентом
Я все еще вижу твою улыбку в плохую погоду
У меня все еще есть воспоминания о том, как мы обманывали метро
Потом, когда ты закончил учебу, я увлекся рэпом
Да, я был увлечен рэпом.
И за мои первые клипы ты заплатил мне за мои саппы
Да, ты заплатил мне за мои саппы.
Сегодня вечером я заполняю Олимпию, а тебя там даже не будет
Ты знаешь, что мне от этого плохо, тебя даже не будет рядом
У меня есть все, о чем я мечтал, но мне не хватает сна
Больше проблем, потому что больше денег
Твой голос все еще звучит у меня в ушах
Сон, больше проблем, потому что больше денег
Твой голос все еще звучит у меня в ушах

И ты знаешь, в моей голове это беспорядок
Я спрятал все свои проблемы под северным фасадом,
мне нужно научиться делить вещи,
мне нужно научиться убирать мусор.
Ты знаешь, в моей голове это беспорядок
Я спрятал все свои проблемы под северным фасадом,
мне нужно научиться делить вещи,
мне нужно научиться убирать мусор.

Я не сдержал никаких обещаний, я ушел, как Че-ля.
Когда мое сердце разрывается, я выгляжу как молодой афганец, да
Они говорят мне, что больше значит меньше, они говорят мне, что меньше значит больше
Я пытался тебе дозвониться, но, кажется, ты сменил чип.

Номер, который вы запрашивали
В настоящее время не используется
Мы сожалеем, что должны...