Текст и перевод песни Dinos - El Pichichi

El Pichichi

Shoryuken
Yeah

On va t'monter négro, comme en ex-Yougoslavie
J'suis même pas encore parti, j'lui ai dit, "j'suis dans les bouchons, j'arrive"
On s'en bat les couilles d'ton avis, on fait les sous, sur ma vie
J'ai peur de rien, Dieu me protège, tu peux même mentir sur ma vie
J'suis dans la kitchenette avec une midinette
Quand on m'invite, je reste, quand j'ai les mains vides, je blesse
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive en full GG
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive еn full GG

Ma femme saura jamais toute ma fortune
Le mariage ça coute cher, le divorce encore plus
Bébé, c'est de l'or pur, sur mes chaussures
J'dois trouver le code PUK, de ton gros ul-c
J'suis sorti des bas-fonds pour devenir un Rothschild
Sur l'gamos j'ai enlevé le plafond, sur ma CB aussi
J'suis garé en triple file, toute la ville va klaxonner

Y a même plus d'place en enfer, gros, y a même plus d'place au hebs
J'veux pas qu'le Sheitan m'entende, gros, j'suis sur Telegram
3h, j'mets le son à fond, la voisine j'suis sur qu'elle est tarée
Ça descend à Alcantara, pas pour visiter l'Espagne
Callate la boca, gros, tes Yeezys c'est des falches, hé

On va t'monter négro, comme en ex-Yougoslavie
J'suis même pas encore parti, j'lui ai dit, "j'suis dans les bouchons, j'arrive" (baow)
On s'en bat les couilles d'ton avis (baow), on fait les sous, sur ma vie (baow)
J'ai peur de rien, Dieu me protège, tu peux même mentir sur ma vie (yeah)
J'suis dans la kitchenette (hé) avec une midinette (hé)
Quand on m'invite, je reste (hé), quand j'ai les mains vides, je blesse (baow)
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive en full GG
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive en full GG

J'regarde ton cavu, j'vois qu't'en as pas beaucoup
J'arrive à Baby', ils vont faire l'atalaku
Toute la ville est momifiée, j'peux marcher broliqué
Un verre de trop, deux verres de trop, j'peux parler Soninké
J'peux parler Lingala, j'veux la meuf de Dybala
Six heures du mat' ça tape à la porte, y a pas de "qui va là?"
Peut-être y'a des "qui vois là-je?" Ouais, y a sûrement des "qui vois là-je?"
J'écoute la Détaille, j'ai tout l'carré d'as, j'te jure sur la vie d'ma race

J'suis full The Wire comme à S-E, j'suis trop dangereux comme ma tess
J'mets la lumière comme Montesquieu, j'lui passe l'anneau, c'est son précieux
J'en ai plein, j'dépense
Tu fais pitié comme les mecs qui commencent à bédave à 25 ans, fin d'séquence, hey

On va t'monter négro, comme en ex-Yougoslavie
J'suis même pas encore parti, j'lui ai dit, "j'suis dans les bouchons, j'arrive" (baow)
On s'en bat les couilles d'ton avis (baow), on fait les sous, sur ma vie (baow)
J'ai peur de rien, Dieu me protège, tu peux même mentir sur ma vie (yeah)
J'suis dans la kitchenette (hé) avec une midinette (hé)
Quand on m'invite, je reste (hé), quand j'ai les mains vides, je blesse (baow)
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive en full GG
Nos-Di, El Pichichi, j'arrive en full GG

Лучший бомбардир

Сёрюкэн
Да

Мы тебя поднимем, детка, как в бывшей Югославии
Я еще даже не выехал, сказал ей: "Я в пробке, скоро буду"
Нам плевать на твое мнение, мы делаем деньги, клянусь жизнью
Мне ничего не страшно, Бог меня защищает, ты можешь даже врать обо мне
Я на кухоньке с милашкой
Когда меня зовут, я остаюсь, когда у меня пусто в карманах, я раню
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии

Моя жена никогда не узнает о моем состоянии
Свадьба дорого стоит, развод еще дороже
Детка, это чистое золото на моей обуви
Мне нужно узнать твой PUK-код, твоей киски
Я выбрался из низов, чтобы стать Ротшильдом
На свадьбе я снял потолок, и на своей карте тоже
Я припарковался в три ряда, весь город будет сигналить

В аду больше нет мест, детка, в тюрьме тоже больше нет мест
Я не хочу, чтобы Шайтан меня услышал, детка, я в Телеграме
3 часа ночи, я врубаю музыку на полную, соседка, уверен, она сумасшедшая
Спускаемся в Алкантару, не для того, чтобы посмотреть Испанию
Заткнись, детка, твои Yeezy — подделка, эй

Мы тебя поднимем, детка, как в бывшей Югославии
Я еще даже не выехал, сказал ей: "Я в пробке, скоро буду" (бау)
Нам плевать на твое мнение (бау), мы делаем деньги, клянусь жизнью (бау)
Мне ничего не страшно, Бог меня защищает, ты можешь даже врать обо мне (да)
Я на кухоньке (эй) с милашкой (эй)
Когда меня зовут, я остаюсь (эй), когда у меня пусто в карманах, я раню (бау)
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии

Смотрю на твой карман, вижу, что у тебя там негусто
Приезжаю в Baby, они поднимут шум
Весь город застыл, я могу ходить, размахивая деньгами
Один лишний стакан, два лишних стакана, я могу говорить на сонинке
Я могу говорить на лингала, я хочу девушку Дибалы
Шесть утра, стучат в дверь, никакого "кто там?"
Может быть, есть "кого вижу?", да, наверняка есть "кого вижу?"
Слушаю La Détaille, у меня все козыри, клянусь жизнью своей семьи

Я весь в "Прослушке", как в С-Е, я слишком опасен, как мой район
Я несу свет, как Монтескье, я дарю ей кольцо, это ее драгоценность
У меня полно, я трачу
Ты вызываешь жалость, как те парни, которые начинают ныть в 25, конец связи, эй

Мы тебя поднимем, детка, как в бывшей Югославии
Я еще даже не выехал, сказал ей: "Я в пробке, скоро буду" (бау)
Нам плевать на твое мнение (бау), мы делаем деньги, клянусь жизнью (бау)
Мне ничего не страшно, Бог меня защищает, ты можешь даже врать обо мне (да)
Я на кухоньке (эй) с милашкой (эй)
Когда меня зовут, я остаюсь (эй), когда у меня пусто в карманах, я раню (бау)
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии
Nos-Di, Лучший бомбардир, я подъезжаю во всеоружии