Dinos - Harlem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinos - Harlem




Harlem
Гарлем
Vi-tesse, faudrait ralentir, ça va trop vite
Скорость, нужно сбавить обороты, все слишком быстро
Vie d'stress, j'ai peur de mourir en voulant trop vivre
Жизнь в стрессе, боюсь умереть, желая жить слишком ярко
Dans les rues d'Paris, t'achètes l'amour
На улицах Парижа ты покупаешь любовь
Dans les rues d'ma ville, t'achètes la mort
На улицах моего города ты покупаешь смерть
J'me demande même plus si j'suis une bonne personne
Я даже больше не спрашиваю себя, хороший ли я человек
Vi-tesse, faudrait ralentir, ça va trop vite
Скорость, нужно сбавить обороты, все слишком быстро
Vie d'stress, j'ai peur de mourir en voulant trop vivre
Жизнь в стрессе, боюсь умереть, желая жить слишком ярко
Yeah, yeah
Да, да
Potos prennent du cash, potos prennent du ferme
Братья получают деньги, братья получают срок
J'te parle de bédo, j'te parle de zipette
Я говорю о траве, говорю о косяке
J'te parle de T-MAX, j'te parle de visière
Я говорю о T-MAX, говорю о визоре
J'te parle de kichta, négro, t'es du-per
Я говорю о тюрьме, ниггер, ты облажался
Yeah, yeah, (ah, ah) yeah, yeah (c'est Coco Jojo, poh)
Да, да, (а, а) да, да (это Коко Джоджо, йоу)
J'te parle de T-MAX, j'te parle de visière, (eh, poto, dis-leur qu'ils sont les plus gang)
Я говорю о T-MAX, говорю о визоре, (эй, бро, скажи им, что они самые крутые)
J'te parle de kichta, négro, t'es du-per
Я говорю о тюрьме, ниггер, ты облажался
Eux, c'est les cartouches vides comme bouteilles (c'est fort, c'est fort)
Они как пустые гильзы - ни на что не годятся (это сильно, это сильно)
La kalash' change ton destin (woh, ouh), on t'allume, mec, on t'éteint (woh, poh)
Калаш меняет твою судьбу (воу, у), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим (воу, йоу)
La kalash' change ton destin (woh, ouh), on t'allume, mec, on t'éteint (c'est Coco Jojo)
Калаш меняет твою судьбу (воу, у), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим (это Коко Джоджо)
La kalash' change ton destin (woh, ah, ah), on t'allume, mec, on t'éteint (woh)
Калаш меняет твою судьбу (воу, а, а), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим (воу)
La kalash' change ton destin (woh, tchoa), on t'allume, mec, on t'éteint
Калаш меняет твою судьбу (воу, йоу), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим
J'suis que dans l'biff' donc plavon, gent-ar (Coco, hein, hein, Coco, hein, hein)
Я только и делаю, что зарабатываю, детка (Коко, эй, эй, Коко, эй, эй)
Toujours sse-cla même dans mon tier-quar (nous c'est la Ligue 1, la voiture à 200, tchoa, tchoa)
Всегда стильный, даже в своем районе (мы - Лига 1, машина на 200, йоу, йоу)
Maintenant, je serre, elle m'appelle matin, midi, soir, elle peut pas se passer de Coco Jo (Jo)
Теперь, когда я преуспел, она звонит мне утром, днем и вечером, она не может жить без Коко Джо (Джо)
Tu connais déjà la fin d'l'histoire (Tchoa), t'inquiète, j'étais pas méchant
Ты уже знаешь конец истории (йоу), не волнуйся, я не был злым
Jeune et pétasse dans le carré (oui), j'ai le gamos dur à garer (oui)
Молодая и дерзкая в клубе (да), мне трудно припарковать тачку (да)
J'ai le billet, j'ai le carré d'as, ils ont la guitare, on a les basses (piou, piou, piou)
У меня деньги, у меня все козыри, у них гитара, у нас басы (пиу, пиу, пиу)
On fait le cash, amigo (hmm, hmm), y a pas de matchs amicaux (hmm, hmm)
Мы делаем деньги, amigo (хм, хм), здесь нет товарищеских матчей (хм, хм)
J'ai pas de pass Navigo (hmm, hmm), moi, j'ai le code sorti d'pot
У меня нет проездного (хм, хм), у меня есть код, снятый с кассы
Mon bébé veut monter dans l'Urus, veut monter dans l'Lambo'
Моя детка хочет сесть в Urus, хочет сесть в Lambo
Mon bébé veut qu'j'la prenne dans les bras, j'ai trop d'couteaux dans l'dos
Моя детка хочет, чтобы я обнял ее, у меня слишком много ножей в спине
Une puce Lebara, bara et ça crie "akha, akha"
SIM-карта Lebara, квартал, и все кричат "аха, аха"
Ma pute vient d'Madrid quand elle rit, elle fait que "ra, ra, ra, ra"
Моя сучка из Мадрида, когда она смеется, она только и делает, что "ра, ра, ра, ра"
Elle sait qu'j'suis stressé comme Iverson, (que je veux hmm hmm, mi corazón)
Она знает, что я напряжен, как Айверсон, (что я хочу хм, хм, mi corazón)
Que j'ai le "hmm, hmm" comme Mike Jackson
Что у меня есть "хм, хм", как у Майкла Джексона
Que j'ai le "hmm, hmm" de Mike Tyson (c'est fort, c'est fort)
Что у меня есть "хм, хм", как у Майка Тайсона (это сильно, это сильно)
La kalash' change ton destin (woh, ouh), on t'allume, mec, on t'éteint (woh, poh)
Калаш меняет твою судьбу (воу, у), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим (воу, йоу)
La kalash' change ton destin (woh, ouh), on t'allume, mec, on t'éteint (c'est Coco Jojo)
Калаш меняет твою судьбу (воу, у), мы тебя зажигаем, чувак, мы тебя гасим (это Коко Джоджо)
Woh, ah, ah
Воу, а, а
Woh, ah, ah, ah, ah
Воу, а, а, а, а
Woh, tchoa
Воу, йоу





Авторы: Chapo, Heizenberg, Kenryu, Yeeshy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.