Dinos - Internet - (Demo V2) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dinos - Internet - (Demo V2)




La famille, les amis, les promesses, les problèmes
Семья, друзья, обещания, проблемы
Les silences, les distances, les nuisances, les nuits blanches
Тишина, расстояния, неприятности, бессонные ночи
On détruit ce qu'on construit, on retrouve ceux qu'on fuit
Мы разрушаем то, что строим, мы находим тех, от кого бежим
Audition, moratoire, commission rogatoire
Слушание, мораторий, судебное разбирательство
La civière des pompiers, la sirène des condés
Пожарные носилки, сирена Конде
La bédave, la pesette, les messages qu'on regrette
Бедава, песетта, сообщения, о которых мы сожалеем
On se passera de tes conseils, nos espoirs sont dans le ciel
Мы обойдемся без твоих советов, Наши надежды на небесах
On ne dit pas ce qu'on ne sait pas, on ne dit pas ce qu'on sait
Мы не говорим то, чего не знаем, мы не говорим то, что знаем
J'ai quitté le quartier, mais le quartier ne m'a pas quitté
Я покинул район, но район не покинул меня
J'cours après le papier comme les mecs de ma cité
Я бегу за бумагой, как парни из моего города.
Regarde tout ce que j'ai raté, juste à cause de la fierté
Посмотри на все, что я пропустил, только из-за гордости.
Ils sont prêts à changer juste pour quelques RT
Они готовы измениться всего за несколько RT
Faute d'internet, faute d'internet
Отсутствие интернета, отсутствие интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
Reste loin de moi, l'oseille, la famille
Держись подальше от меня, щавеля, семьи
Le reste, je n'en veux pas
Остальное мне не нужно.
Reste loin de moi, l'oseille, la famille
Держись подальше от меня, щавеля, семьи
Le reste, je n'en veux pas
Остальное мне не нужно.
Le ramdam au tier-quar, les bagarres, les bécanes
Рамдам в тир-кваре, драки, беканы
Les radars sur la route, on ne prévoit pas l'amour
Радары на дороге, мы не планируем любовь
Les souvenirs, les paroles, le sourire de la daronne
Воспоминания, слова, улыбка даронны
Le brolique dans l'armoire, le comico, le parloir
Бролик в шкафу, комико, гостиной
J'ai quitté le quartier, mais le quartier ne m'a pas quitté
Я покинул район, но район не покинул меня
J'cours après le papier comme les mecs de ma cité
Я бегу за бумагой, как парни из моего города.
Regarde tout ce que j'ai raté, juste à cause de la fierté
Посмотри на все, что я пропустил, только из-за гордости.
Ils sont prêts à changer juste pour quelques RT
Они готовы измениться всего за несколько RT
Faute d'internet, faute d'internet
Отсутствие интернета, отсутствие интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
C'est de la faute d'internet, faute d'internet
Это вина интернета, вина интернета
Reste loin de moi, l'oseille, la famille
Держись подальше от меня, щавеля, семьи
Le reste, je n'en veux pas
Остальное мне не нужно.
Reste loin de moi, l'oseille, la famille
Держись подальше от меня, щавеля, семьи
Le reste, je n'en veux pas
Остальное мне не нужно.






Авторы: Jules Jomby, William Aboubacar Toure, Thomas Ambou, Kamil Osmanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.