Текст и перевод песни Dinos feat. Ninho - Portes Suicide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle
t'a
baisé
une
fois
pour
les
billets
Она
поцеловала
тебя
один
раз
из-за
билетов
T'as
fait
l'amoureux
alors
qu'on
t'a
dit
qu'c'tait
une
biatch
Ты
завел
любовника,
когда
тебе
сказали,
что
это
биатлон
Négro,
triples
violences
urbaines
comme
L-I-M
(oh)
Ниггер,
тройное
городское
насилие,
как
Л-И-М
(о)
Le
brolique
fait
des
siennes
Ле
броль
делает
свое
дело
Elle
t'a
baisé
une
fois
pour
les
billets
Она
поцеловала
тебя
один
раз
из-за
билетов
T'as
fait
l'amoureux
alors
qu'on
t'a
dit
qu'c'tait
une
biatch
Ты
завел
любовника,
когда
тебе
сказали,
что
это
биатлон
Négro,
triples
violences
urbaines
comme
L-I-M
(oh)
Ниггер,
тройное
городское
насилие,
как
Л-И-М
(о)
Le
brolique
fait
des
siennes
Ле
броль
делает
свое
дело
J'ai
pris
Honey,
c'est
la
vie,
tatoué
comme
Kehlani
Я
взял
мед,
это
жизнь,
татуированный,
как
Келани
Dix
mille
dirhams
pour
la
nuit?
Ma
chérie,
jamais
d'la
vie
Десять
тысяч
дирхемов
за
ночь?
Моя
дорогая,
никогда
в
жизни
Ma
Sky-Dweller
fait
40,
ne
le
dis
pas
à
mes
parents
Моей
жительнице
небес
40,
не
говори
моим
родителям
T'es
personne,
tu
t'justifies
comme
les
mecs
sur
Ableton
(oh)
Ты
никто,
ты
оправдываешься,
как
парни
из
Ableton
(о)
Bébé,
j'suis
grave
côté,
regarde
comment
j'tiens
l'Cohiba,
j'peux
pas
crapoter
Детка,
я
серьезно,
посмотри,
как
я
держу
себя
в
руках,
я
не
могу
облажаться
C'est
la
dernière
fois
qu'j'me
dis
que
c'est
la
dernière
fois
(oh)
Это
последний
раз,
когда
я
говорю
себе,
что
это
последний
раз
(о)
Quand
j'manque
à
maman,
elle
met
la
télé,
elle
me
voit
Когда
я
скучаю
по
маме,
она
включает
телевизор,
видит
меня
98,
j'mets
que
du
sans-plomb,
avec
Oumar
dans
l'911
98,
я
кладу
только
неэтилированный,
с
Умаром
в
911
En
V-I-P,
40
Vixen,
tous
les
lundis,
j'pars
en
week-end
В
V-I-P,
40
Vixen,
каждый
понедельник
я
уезжаю
на
выходные
Elle
t'a
baisé
une
fois
pour
les
billets
Она
поцеловала
тебя
один
раз
из-за
билетов
T'as
fait
l'amoureux
alors
qu'on
t'a
dit
qu'c'tait
une
biatch
Ты
завел
любовника,
когда
тебе
сказали,
что
это
биатлон
Négro,
triples
violences
urbaines
comme
L-I-M
(oh)
Ниггер,
тройное
городское
насилие,
как
Л-И-М
(о)
Le
brolique
fait
des
siennes
Ле
броль
делает
свое
дело
Elle
t'a
baisé
une
fois
pour
les
billets
Она
поцеловала
тебя
один
раз
из-за
билетов
T'as
fait
l'amoureux
alors
qu'on
t'a
dit
qu'c'tait
une
biatch
Ты
завел
любовника,
когда
тебе
сказали,
что
это
биатлон
Négro,
triples
violences
urbaines
comme
L-I-M
(oh)
Ниггер,
тройное
городское
насилие,
как
Л-И-М
(о)
Le
brolique
fait
des-
Ле
броль
делает
из-
Envoie
l'adresse,
mes
négros
sont
chauds
comme
la
braise
Отправь
адрес,
мои
ниггеры
горячие,
как
угли.
J'fais
partie
de
ceux
qu'on
appelle
quand
y
a
drah
Я
один
из
тех,
кому
звонят,
когда
есть
Драх
Pas
d'ceux
qu'on
agresse
Не
из
тех,
на
кого
нападают
Le
GTS
est
sur
le
parking,
donc
elle
est
tactile
GTS
находится
на
стоянке,
так
что
она
тактильная
Elle
dit
qu'j'suis
frais,
si
j'étais
pauvre
Она
говорит,
что
я
свежий,
если
бы
я
был
беден
Elle
aurait
dit
qu'elle
préfère
les
light-skins
По
сообщениям,
она
сказала,
что
предпочитает
светлокожих
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Au
quartier,
ça
vend
l'écaille,
sa
mère
По
соседству
продается
чешуя,
ее
мать
Belek
à
la
flicaille,
sa
mère
Белек
в
полицейском
участке,
его
мать
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Au
quartier,
ça
vend
l'écaille,
sa
mère
По
соседству
продается
чешуя,
ее
мать
Belek
à
la
flicaille,
sa
mère
Белек
в
полицейском
участке,
его
мать
Dehors,
il
caille
sa
mère,
dos
argenté
collé
sur
le
mur
(le
mur)
Снаружи
он
перепеленывает
свою
мать,
серебристая
спина
приклеена
к
стене
(стене)
Tu
sais
qu'on
travaille
la
verte
(la
verte)
Ты
знаешь,
что
мы
работаем
по-зеленому
(по-зеленому)
Tu
sais
qu'on
travaille
la
dure
(la
dure)
Ты
знаешь,
что
мы
работаем
изо
всех
сил
(изо
всех
сил)
Dehors,
il
caille
sa
mère
(ah)
Снаружи
он
перепеленывает
свою
мать
(ах)
Dos
argenté
collé
sur
le
mur
(ah)
Серебряная
задняя
часть
приклеена
к
стене
(ах)
Tu
sais
qu'on
travaille
la
verte
(la
verte)
Ты
знаешь,
что
мы
работаем
по-зеленому
(по-зеленому)
Tu
sais
qu'on
travaille
la
dure
(la
pure)
Ты
знаешь,
что
мы
усердно
работаем
(в
чистом
виде)
Le
conseiller
bancaire
rleh
(ah)
Банковский
консультант
rleh
(ah)
J'ai
jeté
la
Patek
dans
la
fouille
Я
бросил
Патек
в
раскопки
J'veux
qu'tu
khalass
en
espèces
(ah)
Я
хочу,
чтобы
ты
заплатил
наличными
(ах)
En
virements,
l'État
nous
casse
les
couilles
В
переводах
государство
ломает
нам
яйца
Impliqué
depuis
la
grenaille
(binks)
Вовлеченный
с
момента
выстрела
(Бинкс)
Et
c'est
moi
qu'on
applaudit
(binks)
И
это
мне
аплодируют
(Бинкс)
J'reviens
d'ye-Thaï,
j'reviens
d'ye-Thaï,
paro',
j'ai
coupé
l'mobile
(binks)
Я
возвращаюсь
с
тайского,
я
возвращаюсь
с
тайского,
паро,
я
отключил
мобильный
(Бинкс)
Igo,
j'ai
l'mauvais
profil,
hein
(j'ai
l'mauvais
profil,
hein)
Иго,
у
меня
неправильный
профиль,
да
(у
меня
неправильный
профиль,
да)
Mais
comme
j'ai
beaucoup
coffré
(binks),
ces
pédales
voudraient
s'coller
(vrr)
Но
поскольку
я
много
упаковывал
(Бинкс),
эти
педали
хотели
бы
прилипать
(vrr)
J'voulais
le
bénéfice
(binks),
j'l'ai
eu
mais
j'ai
perdu
trop
d'frères
Я
хотел
выгоды
(Бинкс),
я
получил
ее,
но
потерял
слишком
много
братьев
Étant
jeune,
on
côtoyait
trop
l'four,
on
recomptait
que
pour
être
sûrs
Когда
мы
были
молоды,
мы
были
слишком
близки
с
духовкой,
мы
пересчитывали
только
для
того,
чтобы
быть
уверенными
Les
cigarettes
viennent
de
Andorre,
Guccisé
pendant
la
gestu'
Сигареты
родом
из
Андорры,
выпускаются
от
Gucci's
во
время
отпуска.
Si
c'est
du
carrosse
et
Vuitton,
quel
jour
on
est?,
je
sais
plus
(je
sais
plus)
Если
это
карета
и
Виттон,
то
какой
сегодня
день?,
я
знаю
больше
(я
знаю
больше)
Beaucoup
trop
d'biff
(eh,
eh),
beaucoup
trop
d'bitches,
elles
sont
dans
l'H-S-E
(binks)
Слишком
много
парней
(э
- э-э),
слишком
много
сучек,
они
в
Х-Х-е
(Бинкс)
Extinct'
à
gaz,
porte
de
Cli'-Cli'
et
on
retourne
chez
eux
(binks)
Выключен
'газ',
дверь
Кли'
- Кли',
и
мы
возвращаемся
в
их
дом
(Бинкс)
Y
a
des
stories,
des
trucs
horribles,
j'connais
la
chanson,
gros
Там
есть
истории,
ужасные
вещи,
я
знаю
эту
песню,
толстяк
Des
armes
à
feu,
d'la
chevrotine
et
du
kamas
en
gros
Огнестрельное
оружие,
дробовик
и
Кама
оптом
J'investis
trop,
j'suis
dans
les
kwayes,
j'parle
pas
nois-chi
Я
слишком
много
инвестирую,
я
в
Кайе,
я
не
говорю
на
ноис-чи
À
part
pour
parler
avec
des
fournisseurs
en
rate-pi
За
исключением
разговоров
с
поставщиками
в
селезенке-pi
Envoie
l'adresse,
mes
négros
sont
chauds
comme
la
braise
Отправь
адрес,
мои
ниггеры
горячие,
как
угли.
J'fais
partie
de
ceux
qu'on
appelle
quand
y
a
drah
Я
один
из
тех,
кому
звонят,
когда
есть
Драх
Pas
d'ceux
qu'on
agresse
Не
из
тех,
на
кого
нападают
Le
GTS
est
sur
le
parking,
donc
elle
est
tactile
GTS
находится
на
стоянке,
так
что
она
тактильная
Elle
dit
qu'j'suis
frais,
si
j'étais
pauvre
Она
говорит,
что
я
свежий,
если
бы
я
был
беден
Elle
aurait
dit
qu'elle
préfère
les
light-skins
По
сообщениям,
она
сказала,
что
предпочитает
светлокожих
Dehors,
il
caille,
sa
mère
(binks)
Снаружи
он
перепел,
его
мать
(Бинкс)
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Au
quartier,
ça
vend
l'écaille,
sa
mère
(binks)
По
соседству
он
продает
чешую,
его
мать
(Бинкс)
Belek
à
la
flicaille,
sa
mère
(binks)
Белек
в
полицейской
форме,
его
мать
(Бинкс)
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Dehors,
il
caille,
sa
mère
Снаружи
он
перепел,
его
мать
Au
quartier,
ça
vend
l'écaille,
sa
mère
По
соседству
продается
чешуя,
ее
мать
Belek
à
la
flicaille,
sa
mère
Белек
в
полицейском
участке,
его
мать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jules Jomby, William Nzobazola, Arnold Kinkela Mbonga, Joseph Doumbe, Said Mohamed Amine Farsi, Soumahoro Nassir Kelian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.