Текст и перевод песни Dinos - Rue de Sèvres

Rue de Sèvres

Tu es mon soleil, éclairs mes jours mes nuits
Tu es mon soleil, tu es l'âme de ma vie

Saint-Germain-Des-Prés, c'est pas pour les gens comme moi
Si tu m'regarde de près
J'ressemble encore au 9-3
Ne m'demande pas c'que j'deviens
Moi non plus je n'sais pas
A quoi bon t'appeler? tu ne décrocheras pas
Allô? Allô? Allô?
Allô? Allô?

J'suis dos au mur comme un tableau
J'me dirige vers la vie de Pablo Escobar Picasso
Paris en Hiver, entre les routes et les travaux
Entre les doutes et le chaos
Entre le clou et le marteau
Allô? Allô?
J'suis dos au mur comme un tableau
J'me dirige vers la vie de Pablo Escobar Picasso
Paris en Hiver, entre les routes et les travaux
Entre les doutes et le chaos
Entre le clou et le marteau

Fille du Calvaire non plus
C'est pas fait pour les gens comme moi
A la main j'ai un verre
Mais d'habitude je n'bois pas
Nonobstant nos problèmes, j'ai tenu toutes mes promesses
Inexorablement un jour tu auras le manque de nous
Ils disent que Paris c'est la ville de l'amour
Mais pourquoi on ne s'aime plus?
Allô? Allô? Allô? Allô? Allô?
Allô? Allô?

J'suis dos au mur comme un tableau
J'me dirige vers la vie de Pablo Escobar Picasso
Paris en hiver, entre les routes et les travaux
Entre les doutes et le chaos
Entre le clou et le marteau
Allô? Allô?
J'suis dos au mur comme un tableau
J'me diriger vers la vie de Pablo Pablo
Paris en Hiver, entre les routes et les travaux
Entre les doutes et le chaos
Entre le clou et le marteau

Улица Севр

Ты мое солнце, освещаешь мои дни и ночи,
Ты мое солнце, ты — душа моя.

Сен-Жермен-де-Пре не для таких, как я.
Если приглядешься,
Я все такой же, как в 9-3.
Не спрашивай, кем я стану,
Сам не знаю.
Какой смысл звонить? Ты все равно не возьмешь трубку.
Алло? Алло? Алло?
Алло? Алло?

Я прижат к стене, как картина,
Качусь к жизни Пабло Эскобара Пикассо.
Париж зимой, между дорогами и стройками,
Между сомнениями и хаосом,
Между молотом и гвоздем.
Алло? Алло?
Я прижат к стене, как картина,
Качусь к жизни Пабло Эскобара Пикассо.
Париж зимой, между дорогами и стройками,
Между сомнениями и хаосом,
Между молотом и гвоздем.

И улица Кальвер тоже,
Она не для таких, как я.
В руке у меня бокал,
Но обычно я не пью.
Несмотря на наши проблемы, я сдержал все обещания.
Неизбежно, однажды ты будешь тосковать по нам.
Говорят, Париж — город любви,
Но почему же мы разлюбили друг друга?
Алло? Алло? Алло? Алло? Алло?
Алло? Алло?

Я прижат к стене, как картина,
Качусь к жизни Пабло Эскобара Пикассо.
Париж зимой, между дорогами и стройками,
Между сомнениями и хаосом,
Между молотом и гвоздем.
Алло? Алло?
Я прижат к стене, как картина,
Качусь к жизни Пабло, Пабло.
Париж зимой, между дорогами и стройками,
Между сомнениями и хаосом,
Между молотом и гвоздем.