Dinos - Namek - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dinos - Namek




Namek
Namek
Douze mesures de guerre, concurrence par terre
Twelve bars of war, competition on the ground
Négro, j'ai tout un crew en dessous d'ma paire de Nike Air
Girl, I've got a whole crew under my Nike Airs
Ma paire de Nike Air, j'malmène le Rap Game
My Nike Airs, I'm roughing up the Rap Game
Si j'fais disque d'or, j'rachète le grec de ma tess'
If I go gold, I'm buying out the corner store on my block
À l'aise, my man, j'éclate les wack MC
Relax, my dear, I'm crushing these wack MCs
Hey yo renoi j'm'appelle Jules, j'suis par césarienne
Hey yo girl, my name is Jules, I was born by C-section
par césarienne, vos langues s'transforment en Moltonel
Born by C-section, your tongues turn to Moltonel (cough syrup)
J'passe mes vacances sur la Lune #Apollo13
I spend my vacations on the Moon #Apollo13
Ou j'me barre en croisière, j'me barre en croisière
Or I'm taking a cruise, yeah, I'm taking a cruise
Roland Garros ou l'casino, j'touche le jackpot en trois sets
Roland Garros or the casino, I hit the jackpot in three sets
Mets du son dans la Benz (Benz), mets du son dans la Benz
Put some music in the Benz (Benz), put some music in the Benz
Suffit d'un headshot pour t'mettre du plomb dans la tête
Just one headshot to put lead in your head
Bang! Bang!
Bang! Bang!
La vie est bien trop belle pour s'prendre la tête
Life is way too beautiful to stress
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
Poser sur Namek, poser sur Namek
Land on Namek, land on Namek
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
J'm'applique et j'kicke sec, ma rime se disperse
I apply myself and kick hard, my rhyme disperses
J'ken' le Rap Français: merci Jacquie et Michel
I know French Rap: thanks to Jacquie et Michel (adult entertainment company)
Merci Jacquie et Michel, les négros foutent les nerfs
Thanks to Jacquie et Michel, these guys are getting on my nerves
Vous prenez pas pour Moïse, on a dit pas les mères
Don't act like Moses, we said not the mothers
Merde! J'le répète pour quatre-cinq frères
Damn! I repeat it for four or five brothers
Le savoir est une arme, j'ai un bac +3.5.7
Knowledge is a weapon, I got a bachelor's +3.5.7 (exaggeration)
J'ai l'bras long comme Piccolo, ils sont verts comme des Nameks
My arm is long like Piccolo's, they're green like Namekians
M sur l'front, j'suis l'héritier du trône de Sayen
M on my forehead, I'm the heir to the Saiyan throne
J'ai tendu la main, j'ai fini Theodore Bagwel
I reached out my hand, I ended up like Theodore Bagwell
Depuis j'suis comme Zidane: j'sais plus donner d'la tête
Since then I'm like Zidane: I don't know where to turn
Avant d'parler d'Rap Game, déclare-toi à la SACEM
Before talking about Rap Game, register with SACEM (French royalty collection society)
J'suis p't-être sur Detox mais tu l'sauras jamais
I might be on Detox (Dr. Dre's unreleased album) but you'll never know
Bang! Bang!
Bang! Bang!
La vie est bien trop belle pour s'prendre la tête
Life is way too beautiful to stress
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
Poser sur Namek, poser sur Namek
Land on Namek, land on Namek
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
La vie est bien trop belle pour s'prendre la tête
Life is way too beautiful to stress
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
Poser sur Namek, poser sur Namek
Land on Namek, land on Namek
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
Posé sur Namek, posé sur Namek
Landed on Namek, landed on Namek
J'gratte mes textes à la salle du temps et j'vais m'poser sur Namek
I'm scribbling my lyrics in the Hyperbolic Time Chamber and I'm gonna land on Namek
Namek, posé sur Namek, négro
Namek, landed on Namek, girl
Hey yo, j'vais m'poser sur Namek
Hey yo, I'm gonna land on Namek





Авторы: Rytchi PRONZOLA, DINOS PUNCHLINOVIC, RYTCHI PRONZOLA, DINOS PUNCHLINOVIC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.