GAÙCHO - Dinos перевод на немецкий

GAÙCHO

J'suis
J'suis
J'suis

J'suis dans le Phantom, ciel étoilé, (oh-oh-oh)
J'efface le message sans l'envoyer, (oh-oh-oh)
Minuit quand j'débarque dans la soirée, (oh-oh-oh)
Minuit trente, j'suis déjà parti d'la soirée, (oh-oh-oh)
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul (eh-eh) seul (yeah) seul (eh-eh-eh-eh-eh)

On m'a donné la pomme mais j'ai croqué la vie à pleine dent
Tu m'as demandé d'te laisser du temps, on fait quoi maintenant?
Les étoiles qui s'alignent, j'suis l'prince de la ville forcément
On se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Où tu veux, (quand tu veux)
Ba-ba-ba-bam, et tu sais, mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam (hein)
Et tu sais mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam
Forcément, on se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Où tu veux

Je veux soulever ton (Ah) comme si c'était la LDC
Seul le bien peut m'arriver, j'ai d'jà payé pour mes pêchés
Orange, c'est l'nouveau noir comme à l'époque de Taciturne
J'ai plein de flashbacks de choses que j'n'ai même pas vécu
Fly me to the moon, baby fait un bad trip
Toute sa vie elle est à neuf pourcent de batterie
J'sais pas aimer, j'ai besoin d'aide
Même quand j'mentais, j'étais sincère
Même quand j'mentais, j'étais sincère

J'suis dans le Phantom, ciel étoilé, (oh-oh-oh)
J'efface le message sans l'envoyer, (oh-oh-oh)
Minuit quand j'débarque dans la soirée, (oh-oh-oh)
Minuit trente, j'suis déjà parti d'la soirée, (oh-oh-oh)
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul
J'pense à toi quand j'suis seul (eh-eh) seul (yeah) seul (eh-eh-eh-eh-eh)

On m'a donné la pomme mais j'ai croqué la vie à pleine dent
Tu m'as demandé d'te laisser du temps, on fait quoi maintenant?
Les étoiles qui s'alignent, j'suis l'prince de la ville forcément
On se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Où tu veux, (quand tu veux)
Ba-ba-ba-bam, et tu sais, mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam (hein)
Eet tu sais mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam
Forcément, on se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Où tu veux (quand tu veux)

On a connu les tranchées, tranchées
On s'est beaucoup mélangé-langé, ouais
Je r'tiens, étranger-anger
J'ai même plus confiance en toi
J'ai même plus confiance en toi
On a connu les tranchées, tranchées
On s'est beaucoup mélangé-langé, ouais
Je r'tiens, étranger-anger
J'ai même plus confiance en toi
J'ai même plus confiance en toi

GAÙCHO

Ich bin
Ich bin
Ich bin

Ich bin im Phantom, Sternenhimmel, (oh-oh-oh)
Ich lösche die Nachricht, ohne sie zu senden, (oh-oh-oh)
Mitternacht, wenn ich auf der Party erscheine, (oh-oh-oh)
Halb eins bin ich schon von der Party weg, (oh-oh-oh)
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin (eh-eh) allein (yeah) allein (eh-eh-eh-eh-eh)

Man gab mir den Apfel, aber ich biss herzhaft ins Leben
Du batest mich, dir Zeit zu lassen, was machen wir jetzt?
Die Sterne stehen günstig, ich bin natürlich der Prinz der Stadt
Wir sehen uns, wenn du willst (wenn du willst) wann du willst (wann du willst)
Wo du willst, (wann du willst)
Ba-ba-ba-bam, und du weißt, mein Herz für dich macht Ba-ba-ba-bam (hein)
Und du weißt, mein Herz für dich macht Ba-ba-ba-bam
Natürlich, wir sehen uns, wenn du willst (wenn du willst) wann du willst (wann du willst)
Wo du willst

Ich will dein (Ah) hochheben, als wäre es die Champions League
Mir kann nur Gutes widerfahren, ich habe schon für meine Sünden bezahlt
Orange ist das neue Schwarz, wie zu Zeiten von Taciturne
Ich habe viele Flashbacks von Dingen, die ich nicht mal erlebt habe
Flieg mich zum Mond, Baby, mach einen Bad Trip
Ihr ganzes Leben ist bei neun Prozent Akku
Ich kann nicht lieben, ich brauche Hilfe
Selbst wenn ich log, war ich aufrichtig
Selbst wenn ich log, war ich aufrichtig

Ich bin im Phantom, Sternenhimmel, (oh-oh-oh)
Ich lösche die Nachricht, ohne sie zu senden, (oh-oh-oh)
Mitternacht, wenn ich auf der Party erscheine, (oh-oh-oh)
Halb eins bin ich schon von der Party weg, (oh-oh-oh)
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin
Ich denke an dich, wenn ich allein bin (eh-eh) allein (yeah) allein (eh-eh-eh-eh-eh)

Man gab mir den Apfel, aber ich biss herzhaft ins Leben
Du batest mich, dir Zeit zu lassen, was machen wir jetzt?
Die Sterne stehen günstig, ich bin natürlich der Prinz der Stadt
Wir sehen uns, wenn du willst (wenn du willst) wann du willst (wann du willst)
Wo du willst, (wann du willst)
Ba-ba-ba-bam, und du weißt, mein Herz für dich macht Ba-ba-ba-bam (hein)
Und du weißt, mein Herz für dich macht Ba-ba-ba-bam
Natürlich, wir sehen uns, wenn du willst (wenn du willst) wann du willst (wann du willst)
Wo du willst (wann du willst)

Wir haben die Schützengräben kennengelernt, Schützengräben
Wir haben uns viel vermischt, vermischt, ja
Ich erinnere mich, Fremder, Fremder
Ich habe nicht mal mehr Vertrauen zu dir
Ich habe nicht mal mehr Vertrauen zu dir
Wir haben die Schützengräben kennengelernt, Schützengräben
Wir haben uns viel vermischt, vermischt, ja
Ich erinnere mich, Fremder, Fremder
Ich habe nicht mal mehr Vertrauen zu dir
Ich habe nicht mal mehr Vertrauen zu dir