Dinos - GAÙCHO - перевод текста песни на русский

GAÙCHO - Dinosперевод на русский




GAÙCHO
ГАУЧО
J'suis
Я
J'suis
Я
J'suis
Я
J'suis dans le Phantom, ciel étoilé, (oh-oh-oh)
Я в Фантоме, звёздное небо, (о-о-о)
J'efface le message sans l'envoyer, (oh-oh-oh)
Стираю сообщение, не отправляя, (о-о-о)
Minuit quand j'débarque dans la soirée, (oh-oh-oh)
Полночь, когда я появляюсь на вечеринке, (о-о-о)
Minuit trente, j'suis déjà parti d'la soirée, (oh-oh-oh)
Половина первого, я уже ушёл с вечеринки, (о-о-о)
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul (eh-eh) seul (yeah) seul (eh-eh-eh-eh-eh)
Думаю о тебе, когда я один (э-э) один (да) один (э-э-э-э-э)
On m'a donné la pomme mais j'ai croqué la vie à pleine dent
Мне дали яблоко, но я вгрызся в жизнь по полной
Tu m'as demandé d'te laisser du temps, on fait quoi maintenant?
Ты просила дать тебе время, что теперь делать?
Les étoiles qui s'alignent, j'suis l'prince de la ville forcément
Звёзды выстраиваются, я, конечно же, принц этого города
On se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Увидимся, если хочешь (если хочешь), когда хочешь (когда хочешь)
tu veux, (quand tu veux)
Где хочешь (когда хочешь)
Ba-ba-ba-bam, et tu sais, mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam (hein)
Ба-ба-ба-бам, и знаешь, моё сердце для тебя бьётся ба-ба-ба-бам (а)
Et tu sais mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam
И знаешь, моё сердце для тебя бьётся ба-ба-ба-бам
Forcément, on se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Конечно, увидимся, если хочешь (если хочешь), когда хочешь (когда хочешь)
tu veux
Где хочешь
Je veux soulever ton (Ah) comme si c'était la LDC
Я хочу поднять твой (А) как будто это кубок Лиги чемпионов
Seul le bien peut m'arriver, j'ai d'jà payé pour mes pêchés
Только хорошее может случиться со мной, я уже заплатил за свои грехи
Orange, c'est l'nouveau noir comme à l'époque de Taciturne
Оранжевый это новый чёрный, как во времена "Молчаливого"
J'ai plein de flashbacks de choses que j'n'ai même pas vécu
У меня куча флешбэков о вещах, которые я даже не переживал
Fly me to the moon, baby fait un bad trip
Унеси меня на луну, детка, ловит бэд трип
Toute sa vie elle est à neuf pourcent de batterie
Вся её жизнь на девяти процентах заряда батареи
J'sais pas aimer, j'ai besoin d'aide
Я не умею любить, мне нужна помощь
Même quand j'mentais, j'étais sincère
Даже когда я врал, я был искренен
Même quand j'mentais, j'étais sincère
Даже когда я врал, я был искренен
J'suis dans le Phantom, ciel étoilé, (oh-oh-oh)
Я в Фантоме, звёздное небо, (о-о-о)
J'efface le message sans l'envoyer, (oh-oh-oh)
Стираю сообщение, не отправляя, (о-о-о)
Minuit quand j'débarque dans la soirée, (oh-oh-oh)
Полночь, когда я появляюсь на вечеринке, (о-о-о)
Minuit trente, j'suis déjà parti d'la soirée, (oh-oh-oh)
Половина первого, я уже ушёл с вечеринки, (о-о-о)
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul
Думаю о тебе, когда я один
J'pense à toi quand j'suis seul (eh-eh) seul (yeah) seul (eh-eh-eh-eh-eh)
Думаю о тебе, когда я один (э-э) один (да) один (э-э-э-э-э)
On m'a donné la pomme mais j'ai croqué la vie à pleine dent
Мне дали яблоко, но я вгрызся в жизнь по полной
Tu m'as demandé d'te laisser du temps, on fait quoi maintenant?
Ты просила дать тебе время, что теперь делать?
Les étoiles qui s'alignent, j'suis l'prince de la ville forcément
Звёзды выстраиваются, я, конечно же, принц этого города
On se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Увидимся, если хочешь (если хочешь), когда хочешь (когда хочешь)
tu veux, (quand tu veux)
Где хочешь, (когда хочешь)
Ba-ba-ba-bam, et tu sais, mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam (hein)
Ба-ба-ба-бам, и знаешь, моё сердце для тебя бьётся ба-ба-ба-бам (а)
Eet tu sais mon cœur pour toi fait Ba-ba-ba-bam
И знаешь, моё сердце для тебя бьётся ба-ба-ба-бам
Forcément, on se voit si tu veux (si tu veux) quand tu veux (quand tu veux)
Конечно, увидимся, если хочешь (если хочешь), когда хочешь (когда хочешь)
tu veux (quand tu veux)
Где хочешь (когда хочешь)
On a connu les tranchées, tranchées
Мы прошли через траншеи, траншеи
On s'est beaucoup mélangé-langé, ouais
Мы много общались-щались, да
Je r'tiens, étranger-anger
Я сдерживаюсь, чужак-жак
J'ai même plus confiance en toi
Я больше не доверяю тебе
J'ai même plus confiance en toi
Я больше не доверяю тебе
On a connu les tranchées, tranchées
Мы прошли через траншеи, траншеи
On s'est beaucoup mélangé-langé, ouais
Мы много общались-щались, да
Je r'tiens, étranger-anger
Я сдерживаюсь, чужак-жак
J'ai même plus confiance en toi
Я больше не доверяю тебе
J'ai même plus confiance en toi
Я больше не доверяю тебе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.