SIGNE DE FEU - Dinos перевод на немецкий

SIGNE DE FEU

Last night, j'ai roulé à 220 comme en Nascar
J'ai prié pour qu'mes souvenirs ne s'effacent pas
Avant qu'nos egos nous prennent en drive-by

Last night, j'ai trainé mes remords sur de l'asphalte
Car je sais qu't'as du mal avec mon lifestyle
Tu répètes la même chose à chaque fois qu'j'pars
(Ne sois pas trop célèbre, ne sois pas trop célèbre)
Les étoiles apparaissent en même temps qu'les démons
Leur amour vient et va en même temps qu'les saisons
(Ne sois pas trop célèbre, ne sois pas trop célèbre)
Les étoiles apparaissent en même temps qu'les démons
Leur amour vient et va en même temps qu'les saisons

Last night, la lune était pleine, mon cœur est instable
J'écris l'amour avec des fautes de syntaxe
Le cerveau brûle, j'vis à deux pas de Sainte-Anne (Yeah)

Last night, j'ai trainé mes remords sur de l'asphalte
Je sais qu't'as du mal avec mon lifestyle
Tu répètes la même chose à chaque fois qu'j'pars
(Ne sois pas trop célèbre, ne sois pas trop célèbre)
Les étoiles apparaissent en même temps qu'les démons
Leur amour vient et part en même temps qu'les saisons
(Ne sois pas trop célèbre, ne sois pas trop célèbre)
Les étoiles apparaissent en même temps qu'les démons
Leur amour vient et va en même temps qu'les saisons

Il faut que j'fasse le vide, il faut que j'fasse le vide
J'suis ennuyeux à mourir mais on peut s'ennuyer ensemble

D'la liqueur dans le verre, baby cherche le moonlight
Forever comme le Wu, forever comme le Wu-Tang
D'la liqueur dans le verre, baby cherche le moonlight
Forever comme le Wu, forever comme le Wu-Tang
Babe, babe, babe, rien n'est plus pareil-reil-reil
Babe, babe, babe, rien n'est plus pareil-reil-reil
Babe, babe, babe, rien n'est plus pareil-reil-reil
Babe, babe, babe, rien n'est plus pareil-reil-reil

FEUERZEICHEN

Letzte Nacht fuhr ich mit 220 wie beim Nascar
Ich betete, dass meine Erinnerungen nicht verblassen
Bevor unsere Egos uns bei einem Drive-by erwischen

Letzte Nacht schleppte ich meine Reue über den Asphalt
Weil ich weiß, dass du mit meinem Lifestyle Probleme hast
Du wiederholst dasselbe jedes Mal, wenn ich gehe
(Werde nicht zu berühmt, werde nicht zu berühmt)
Die Sterne erscheinen gleichzeitig mit den Dämonen
Ihre Liebe kommt und geht mit den Jahreszeiten
(Werde nicht zu berühmt, werde nicht zu berühmt)
Die Sterne erscheinen gleichzeitig mit den Dämonen
Ihre Liebe kommt und geht mit den Jahreszeiten

Letzte Nacht war Vollmond, mein Herz ist instabil
Ich schreibe die Liebe mit Syntaxfehlern
Das Gehirn brennt, ich lebe zwei Schritte von Sainte-Anne entfernt (Yeah)

Letzte Nacht schleppte ich meine Reue über den Asphalt
Ich weiß, dass du mit meinem Lifestyle Probleme hast
Du wiederholst dasselbe jedes Mal, wenn ich gehe
(Werde nicht zu berühmt, werde nicht zu berühmt)
Die Sterne erscheinen gleichzeitig mit den Dämonen
Ihre Liebe kommt und geht mit den Jahreszeiten
(Werde nicht zu berühmt, werde nicht zu berühmt)
Die Sterne erscheinen gleichzeitig mit den Dämonen
Ihre Liebe kommt und geht mit den Jahreszeiten

Ich muss meinen Kopf frei bekommen, ich muss meinen Kopf frei bekommen
Ich bin sterbenslangweilig, aber wir können uns zusammen langweilen

Likör im Glas, Baby sucht das Mondlicht
Für immer wie der Wu, für immer wie der Wu-Tang
Likör im Glas, Baby sucht das Mondlicht
Für immer wie der Wu, für immer wie der Wu-Tang
Babe, Babe, Babe, nichts ist mehr wie zuvor -vor -vor
Babe, Babe, Babe, nichts ist mehr wie zuvor -vor -vor
Babe, Babe, Babe, nichts ist mehr wie zuvor -vor -vor
Babe, Babe, Babe, nichts ist mehr wie zuvor -vor -vor