Budge - Dinosaur Jr. перевод на французский

Budge

Grab a ride
See the wings, most fly
Try to picture me with you
Let's stop
We can crush at high speed
Hope we can feel enough for two
Yeah I gave you a nudge
Not sure what to touch
Hey, made my last nudge
Why won't you just budge
Grab a ride
See the wings, most fly
Try to picture me with you
We can gaze
Then trade to space plane
Tons of rubble to sift through
Yeah I need a bug
Not sure what to touch
Hey, made my last nudge
Why won't you just budge
Grab a ride See the wings, most fly
Try to picture me with you
We can gaze
Then trade to space plane
Tons of rubble to sift through
Let's stop
We can crush at high speed
Hope we can feel enough for two

Bouger

Prends un tour
Regarde les ailes, la plupart volent
Essaie de t'imaginer avec moi
Arrêtons-nous
On peut s'écraser à grande vitesse
J'espère qu'on pourra sentir assez pour deux
Ouais, je t'ai donné un petit coup de pouce
Pas sûr de quoi toucher
Hé, j'ai fait mon dernier petit coup de pouce
Pourquoi tu ne bouges pas ?
Prends un tour
Regarde les ailes, la plupart volent
Essaie de t'imaginer avec moi
On peut regarder
Puis changer pour un avion spatial
Des tonnes de décombres à passer au crible
Ouais, j'ai besoin d'un bug
Pas sûr de quoi toucher
Hé, j'ai fait mon dernier petit coup de pouce
Pourquoi tu ne bouges pas ?
Prends un tour Regarde les ailes, la plupart volent
Essaie de t'imaginer avec moi
On peut regarder
Puis changer pour un avion spatial
Des tonnes de décombres à passer au crible
Arrêtons-nous
On peut s'écraser à grande vitesse
J'espère qu'on pourra sentir assez pour deux