Dinosaur Jr. - I Told Everyone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dinosaur Jr. - I Told Everyone




I Told Everyone
J'ai tout dit à tout le monde
Everybody
Tout le monde
Everybody said "hello"
Tout le monde a dit "bonjour"
Every reason
Chaque raison
Every mean that's left undone
Chaque méchanceté qui reste à faire
Tell the family
Dis-le à la famille
Tell 'em where you thought we'd go
Dis-leur tu pensais qu'on irait
No discussin'
Pas de discussion
Cos I don't know when it's a no
Parce que je ne sais pas quand c'est un non
Still intact
Toujours intact
I told everyone
J'ai tout dit à tout le monde
Right on track
Sur la bonne voie
And everybody
Et tout le monde
Everybody said "hello"
Tout le monde a dit "bonjour"
Made him nervous
Ça l'a rendu nerveux
Say it different than before
Dis-le différemment que la dernière fois
Left no trace
N'a laissé aucune trace
I showed everyone
J'ai montré à tout le monde
Couldn't face
Ne pouvait pas faire face
Right on track
Sur la bonne voie
I told everyone
J'ai tout dit à tout le monde
It's still a fact
C'est toujours un fait
Rack my brain
Me faire cogiter
It's a thing
C'est une chose
All wrapped up
Tout emballé
Listening
Écoute
Tell them all
Dis-leur tout
Make 'em send
Fais-les envoyer
All the fans
Tous les fans
All we know
Tout ce que nous savons
Every reason
Chaque raison
Everyone you couldn't know
Tout le monde que tu ne pouvais pas connaître
Kept me busy
M'a tenu occupé
Everyone you wanna go
Tout le monde que tu veux voir
Rack my brain
Me faire cogiter
It's a thing
C'est une chose
All wrapped up
Tout emballé
Listening
Écoute
Tell me more
Dis-moi plus
Make a sound
Fais un son
All the fans
Tous les fans
All remain
Tous restent





Авторы: Joseph Donald Mascis Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.