Текст и перевод песни Dinosaur Jr. - Plans

Plans

Well I followed you at times
Things that touched me slipped my mind
If you'll help me then I'll try
Then I'll believe it

I need time, could you explain
I've been caught up in my pain
And it's really not the same
You can see it

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me

I can't filter what I've lost, see my face and see the cost
All the good that just got tossed, and I keep kneeling
And I don't know what to bring, I get pissed at everything
I need you to see me sing, keep me believing

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me

I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do-oo-oo Lord

Now I know you came
Now I know you know my name
Don't let me be the same

Well I followed you for years
I got pain and I got fears
Then there's moments when it clears
And I've been waiting

I got nothing left to be, do you have some plans for me
I got nothing left to be, do you have some plans for me
Do you have some plans for me

I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do, I know you do, I know you do-oo-oo Lord
I know you do-oo-oo Lord
(For me, for me)
(For me, for me)

Plans

Eh bien, je t'ai suivi par moments
Les choses qui m'ont touché m'ont échappé
Si tu m'aides, j'essaierai
Alors j'y croirai

J'ai besoin de temps, peux-tu m'expliquer
J'ai été pris dans ma douleur
Et ce n'est vraiment pas la même chose
Tu peux le voir

Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi
Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi

Je ne peux pas filtrer ce que j'ai perdu, vois mon visage et vois le coût
Tout le bien qui a été jeté, et je continue à m'agenouiller
Et je ne sais pas quoi apporter, je me fâche contre tout
J'ai besoin que tu me voies chanter, fais-moi croire

Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi
Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi

Je sais que tu en as, je sais que tu en as, je sais que tu en as, Seigneur
Je sais que tu en as, je sais que tu en as, je sais que tu en as, Seigneur
Je sais que tu en as, Seigneur

Maintenant je sais que tu es venu
Maintenant je sais que tu connais mon nom
Ne me laisse pas rester le même

Eh bien, je t'ai suivi pendant des années
J'ai de la douleur et j'ai des peurs
Puis il y a des moments où ça se clarifie
Et j'attends

Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi
Je n'ai plus rien à être, as-tu des projets pour moi
As-tu des projets pour moi

Je sais que tu en as, je sais que tu en as, je sais que tu en as, Seigneur
Je sais que tu en as, je sais que tu en as, je sais que tu en as, Seigneur
Je sais que tu en as, Seigneur
(Pour moi, pour moi)
(Pour moi, pour moi)