Текст и перевод песни Dio feat. James Watss - Paranoia

Paranoia

Ik heb niks in mijn cup
Ik zeg, vul die shit bij
Schat, waar ga je heen als wij zometeen de club uit zijn?
En ze gooit die shit op
Zij doet 't voor mij
Schat, ik neem je mee als wij zometeen de club uit zijn

Ey, ze maken ze niet meer als jij, nee
Nou nee, de tijd die stond effe stil toen ik jou zag
Ik ken je niet maar ik heb heimwee naar jou
Ik zie je zoeken naar geluk hier vannacht
Ik en m'n nigga's gaan het laten lukken vandaag
Lieve schat, breng die ass nu omlaag
Ik kan alleen maar zeggen waar 't nu op staat
Ik zie die mannen willen haten nu, fuck dat
Mami, zet 't voor me, ik zei zet 't voor me
Het alfabet, dat zijn de laatste drie letters voor je
Ooh, ik zie ze wachten om gered te worden
Ey, maar ik red 't niet om jou te redden, bitch
Ey, dus zet 't op mij, op mij
Geen tijd, baby, schuif 't opzij
Draai door voordat ik doordraai
Barman, schenk een beetje voor mij

Паранойя

У меня в стакане пусто,
Говорю: "Наполни его".
Детка, куда ты пойдешь, когда мы уйдем из клуба?
И она выпивает всё,
Она делает это для меня.
Детка, я заберу тебя, когда мы уйдем из клуба.

Эй, таких, как ты, больше не делают, нет.
Нет, время словно остановилось, когда я увидел тебя.
Я не знаю тебя, но я тоскую по тебе.
Я вижу, ты ищешь счастье здесь этой ночью.
Мы с моими ниггерами добьемся своего сегодня.
Милая, опусти свою задницу пониже.
Я могу говорить только о том, что происходит сейчас.
Я вижу, эти парни хотят ненавидеть, да пошло оно.
Малышка, покажи мне, я сказал, покажи мне.
Алфавит - это последние три буквы для тебя.
О, я вижу, они ждут, чтобы их спасли.
Эй, но я не стану спасать тебя, сучка.
Эй, так что положись на меня, на меня.
Нет времени, детка, двигай этим.
Сходи с ума, пока я не сошел с ума.
Бармен, налей немного и мне.