Hey Angel (Remastered) - Dio перевод на немецкий

Hey Angel (Remastered)

Hey angel...
Do you know the reasons why?
We look up to the sky?
Hey angel...
Do you look at us and laugh
When we hold on to the past?
Hey angel...

Oh I wish I could be more like you
Do you wish you could be more like me?
Oh I wish I could be more like you
Do you wish you could be more like me?

Hey angel
Tell me, do you ever try
To come to the other side?
Hey angel
Tell me, do you ever cry
When we waste away our lives?

Oh I wish I could be more like you
Do you wish you could be more like me?
Oh I wish I could be more like you
Oh I wish I could me more
I could be more, I could be more

Yeah I see you at the bar
At the edge of my bed
Backseat of my car
In the back of my head
I come alive when I hear your voice
It's a beautiful sound
It's a beautiful noise
Yeah I see you at the bar, at the edge of my bed
Backseat of my car
In the back of my head
I come alive when I hear your voice
It's a beautiful sound, it's a beautiful noise

Hey angel
Hey angel
Do you look up to the sky?
Do you look up to the sky?

Oh I wish I could be more like you
Do you wish you could be more like me?
Oh I wish I could be more like you
Do you wish you could be more like me?

Hey angel...
Hey angel...

Hey Engel (Remastered)

Hey Engel...
Weißt du, warum
wir zum Himmel schauen?
Hey Engel...
Siehst du uns an und lachst,
wenn wir an der Vergangenheit festhalten?
Hey Engel...

Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Wünschst du dir, du könntest mehr wie ich sein?
Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Wünschst du dir, du könntest mehr wie ich sein?

Hey Engel,
sag mir, versuchst du jemals,
auf die andere Seite zu kommen?
Hey Engel,
sag mir, weinst du jemals,
wenn wir unser Leben verschwenden?

Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Wünschst du dir, du könntest mehr wie ich sein?
Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Oh, ich wünschte, ich könnte mehr sein,
ich könnte mehr sein, ich könnte mehr sein.

Ja, ich sehe dich an der Bar,
an der Kante meines Bettes,
auf dem Rücksitz meines Autos,
in meinem Hinterkopf.
Ich werde lebendig, wenn ich deine Stimme höre.
Es ist ein wunderschöner Klang,
es ist ein wunderschönes Geräusch.
Ja, ich sehe dich an der Bar, an der Kante meines Bettes,
auf dem Rücksitz meines Autos,
in meinem Hinterkopf.
Ich werde lebendig, wenn ich deine Stimme höre.
Es ist ein wunderschöner Klang, es ist ein wunderschönes Geräusch.

Hey Engel,
Hey Engel,
schaust du zum Himmel?
Schaust du zum Himmel?

Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Wünschst du dir, du könntest mehr wie ich sein?
Oh, ich wünschte, ich könnte mehr wie du sein.
Wünschst du dir, du könntest mehr wie ich sein?

Hey Engel...
Hey Engel...