Dioenne feat. Pex One - Baudelaire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dioenne feat. Pex One - Baudelaire




Baudelaire
Baudelaire
Sto tipo barbone seduto sul marciapiede
I'm like a homeless man sitting on the sidewalk
Fumando sigarette bevendo tennent's
Smoking cigarettes drinking tennents
Sono il prototipo del ventunenne disagiato
I'm the prototype of a troubled twenty-one-year-old
Genio incompreso maledetto e disgraziato
Misunderstood genius cursed and unfortunate
Senza religione senza protezione
Without religion without protection
Sono il sogno bagnato
I'm the wet dream
Delle vostre donne
Of your women
In ogni notte insonne ho visioni nitide
In every sleepless night I have clear visions
La coscienza mi interroga
My conscience questions me
E ho finito le giustifiche
And I'm out of excuses
Io tento di nascondere il mio limite
I try to hide my limits
Spesso sono irascibile
I'm often irritable
Sommerso dalla pare tipo sommergibile
Submerged by the kind of submersible
Ed è incredibile sento cose ridicole
And it's incredible I feel ridiculous things
Vivo situazioni al limite del comprensibile
I live in situations on the edge of what's understandable
Scrivo mille righe ne salvo cento
I write a thousand lines I save a hundred
Soffro il passar del tempo
I suffer the passage of time
Ormai neanche mento
Now I don't even lie
E so per certo di non essere abietto
And I know for sure that I'm not abject
Ho piu di un difetto
I have more than one defect
Sono un poeta maledetto
I'm a cursed poet
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?
Sono come il sovrano
I'm like the sovereign
Di un regno piovoso
Of a rainy kingdom
Mi annoio e cerco sollievo
I get bored and look for relief
Ma non lo trovo
But I don't find it
Non ho niente di speciale
I have nothing special
Tranne queste parole
Except these words
E un mal di testa infernale
And a hellish headache
Sono vuoto ed è un vuoto
I'm empty and it's a void
Che non puoi riempire
That you can't fill
Sono freddo ed è un freddo
I'm cold and it's a cold
Che non puoi capire
That you can't understand
Sono strano sarebbe strano
I'm strange it would be strange
Che non lo sia
That I'm not
Non c'è magia la mia è pazzia
There is no magic mine is madness
Ho perso la giusta va ho perso la ragione
I lost the right way I lost my reason
Ho perso l'occasione di essere migliore
I missed the chance to be better
Io sono solo in questo mondo
I'm alone in this world
Io sono buono ma me ne scordo
I'm good but I forget
Odio perché amare non so piu come si fa
I hate because I don't know how to love anymore
Ho il cuore grigio e sporco
My heart is gray and dirty
Come il cielo qui in città
Like the sky here in the city
Non credo alla gente
I don't believe people
La gente che ne sa
The people who know
Vivo la realtà
I live reality
Ma non mi piace in realtà
But I don't like it in reality
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?
Spesso è veleno
Often it's poison
Ciò che scrivo
What I write
Io coltivo
I cultivate
Fiori del male in giardino
Flowers of evil in the garden
Su una barca che va
On a boat that goes
Controcorrente
Against the current
Vuoi sapere come ci si sente?
Do you want to know how it feels?





Авторы: Albi Muca

Dioenne feat. Pex One - RAPTENDER
Альбом
RAPTENDER
дата релиза
13-09-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.