Текст и перевод песни Diogo Nogueira - A Mil por Hora

A Mil por Hora

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Eu tô, abrindo o meu coração
Tô cheio de boa intenção
E o que não falta é disposição
Meu bem a mil por hora eu já tô
Em busca do seu amor que eu vou
Atravesso esse mar
Por você vou a nado
Eu enfrento o que for
Eu vou que vou
Pra ficar do teu lado
Eu aturo as histórias
Do seu tio avô
Vou sim
Esperei tanto tempo
Não posso deixar
Esse amor escapar
Não, não
Mas agora se liga no samba
Que eu fiz pra me declarar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tudo o que eu quero é viver pra te amar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Firma no lálá láiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Eu tô, abrindo o meu coração
Tô cheio de boa intenção
E o que não falta é disposição
Meu bem, a mil por hora eu já tô
Em busca do seu amor que eu vou
Atravesso esse mar
Por você vou a nado
Eu enfrento o que for
Eu vou que vou
Pra ficar do teu lado
Eu aturo as histórias
Do seu tio avô
Vou sim
Esperei tanto tempo
Não posso deixar
Esse amor escapar
Não, não
Mas agora se liga no samba
Que eu fiz pra me declarar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tudo o que eu quero é viver pra te amar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
De calor, de carinho e prazer pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Tô cheio de amor pra te dar
Firma no lálá láiá
(Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá) ihh beleza
(Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá)
(Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá) fez o miudinho gente
(Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá) tá lindo
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Ihh
Eu tô

На Тысячу в Час

Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Я открываю своё сердце,
Полон добрых намерений,
И энтузиазма мне не занимать.
Милая, я уже несусь на тысячу в час
В поисках твоей любви,
Переплыву это море,
Ради тебя поплыву,
Преодолею всё, что угодно,
Я иду, иду,
Чтобы быть рядом с тобой.
Вытерплю истории
Твоего двоюродного дедушки.
Конечно, вытерплю.
Я так долго ждал,
Не могу позволить
Этой любви ускользнуть.
Нет, нет.
А теперь послушай самбу,
Которую я написал, чтобы признаться тебе.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Всё, чего я хочу, это жить, чтобы любить тебя.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Уверенно напеваю ля-ля-ля.
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Я открываю своё сердце,
Полон добрых намерений,
И энтузиазма мне не занимать.
Милая, я уже несусь на тысячу в час
В поисках твоей любви,
Переплыву это море,
Ради тебя поплыву,
Преодолею всё, что угодно,
Я иду, иду,
Чтобы быть рядом с тобой.
Вытерплю истории
Твоего двоюродного дедушки.
Конечно, вытерплю.
Я так долго ждал,
Не могу позволить
Этой любви ускользнуть.
Нет, нет.
А теперь послушай самбу,
Которую я написал, чтобы признаться тебе.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Всё, чего я хочу, это жить, чтобы любить тебя.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Тепла, ласки и удовольствия, чтобы дать тебе их.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Я полон любви, чтобы дать тебе её.
Уверенно напеваю ля-ля-ля.
(Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля) О, красота!
(Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля)
(Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля) Сделал мелкий шажок, народ!
(Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля) Прекрасно!
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
О!
Я...