Текст и перевод песни Diogo Nogueira - Chegou O Amor

Chegou O Amor

Ela chegou no meu samba bonita de ver
Trazendo na pele o sol lá da beira do mar
Ela brilhou num sorriso que fez acender
A chama que um dia a tristeza tentou apagar
Vai coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou
Vai coração pro que der e vier
Segue firme, na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
Ela me deu água doce, eu gostei de beber (de beber)
Fazendo de um beijo o desejo de se apaixonar
Ela tem muito de tudo o que eu quero viver
E um pouco das coisas que podem me fazer chorar
Vai coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou (meu coração que vai)
Vai coração pro que der e vier
Segue firme na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
A distância é armadilha, a saudade no peito que dá
Dor de amor não é brincadeira
Roda, gira e nessa roda é que a gente vai se encontrar
Pra se amar a vida inteira
Vai coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou
Vai coração pro que der e vier
Segue firme na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
Ela me deu água doce, eu gostei de beber (gostei de beber)
Fazendo de um beijo o desejo de se apaixonar
Ela tem muito de tudo o que eu quero viver
E um pouco das coisas que podem me fazer chorar
Vai coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou (meu coração que vai)
Vai coração pro que der e vier
Segue firme na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
A distância é armadilha, a saudade no peito que dá
Dor de amor não é brincadeira
Roda, gira e nessa roda é que a gente vai se encontrar
Pra se amar a vida inteira
Vai coração, seja o que Deus quiser
Mas que seja com essa mulher
No caminho que ele traçou
Ah, vai coração pro que der e vier
Segue firme na paz e na fé
Bate forte, chegou o amor
Ela chegou no meu samba bonita...

Пришла Любовь

Она пришла на мою самбу, прекрасная собой,
Неся на коже солнце с самого берега моря.
Она сияла в улыбке, что зажгла вновь
Пламя, которое однажды грусть пыталась погасить.
Иди, сердце, будь что будет,
Но пусть это будет с этой женщиной,
На пути, что Он уготовил.
Иди, сердце, несмотря ни на что,
Следуй твердо, в мире и вере.
Бейся сильно, пришла любовь.
Она дала мне свежей воды, и мне понравилось пить (пить),
Превращая поцелуй в желание влюбиться.
В ней есть многое из того, что я хочу пережить,
И немного того, что может заставить меня плакать.
Иди, сердце, будь что будет,
Но пусть это будет с этой женщиной,
На пути, что Он уготовил (мое сердце идет).
Иди, сердце, несмотря ни на что,
Следуй твердо в мире и вере.
Бейся сильно, пришла любовь.
Расстояние — ловушка, тоска в груди, которая причиняет
Боль любви — не шутки.
Крутится, вертится, и в этом круговороте мы встретимся,
Чтобы любить друг друга всю жизнь.
Иди, сердце, будь что будет,
Но пусть это будет с этой женщиной,
На пути, что Он уготовил.
Иди, сердце, несмотря ни на что,
Следуй твердо в мире и вере.
Бейся сильно, пришла любовь.
Она дала мне свежей воды, и мне понравилось пить (понравилось пить),
Превращая поцелуй в желание влюбиться.
В ней есть многое из того, что я хочу пережить,
И немного того, что может заставить меня плакать.
Иди, сердце, будь что будет,
Но пусть это будет с этой женщиной,
На пути, что Он уготовил (мое сердце идет).
Иди, сердце, несмотря ни на что,
Следуй твердо в мире и вере.
Бейся сильно, пришла любовь.
Расстояние — ловушка, тоска в груди, которая причиняет
Боль любви — не шутки.
Крутится, вертится, и в этом круговороте мы встретимся,
Чтобы любить друг друга всю жизнь.
Иди, сердце, будь что будет,
Но пусть это будет с этой женщиной,
На пути, что Он уготовил.
Ах, иди, сердце, несмотря ни на что,
Следуй твердо в мире и вере.
Бейся сильно, пришла любовь.
Она пришла на мою самбу, прекрасная...