Diogo Nogueira - Fazer Amor É... - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diogo Nogueira - Fazer Amor É...




Fazer Amor É...
Faire l'amour, c'est...
Fazer amor é um momento sublime
Faire l’amour est un moment sublime
Fazer amor é um ato divino
Faire l’amour est un acte divin
E nem o maior dos poetas define
Et même le plus grand des poètes ne définit
Pode completar mudar um destino
Peut accomplir le changement d’une destinée
Fazer amor é a entrega perfeita
Faire l’amour est la reddition parfaite
É a emoção de uma noite sem fim
C’est l’émotion d’une nuit sans fin
Com essa paixão é que a gente se deita
Avec cette passion, c’est que nous nous couchons
Se dá, se encontra, se respeita, sim
On se donne, on se retrouve, on se respecte, oui
Me realizar e te ver satisfeita
M’accomplir et te voir satisfaite
É bom pra você é bom demais pra mim
C’est bon pour toi, c’est trop bon pour moi
Amor não é laia laia
L'amour n'est pas un jeu
Amor não é lere rere
L'amour n'est pas une blague
O amor não pode ser vulgar
L'amour ne doit pas être vulgaire
O amor não pode se perder
L'amour ne doit pas être perdu
O amor foi feito pra ficar
L'amour a été fait pour durer
Não é ficar pra fazer
Ce n'est pas fait pour être juste pour le plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir
Amor não é laia laia
L'amour n'est pas un jeu
Amor não é lere rere
L'amour n'est pas une blague
O amor não pode ser vulgar
L'amour ne doit pas être vulgaire
O amor não pode se perder
L'amour ne doit pas être perdu
O amor foi feito pra ficar
L'amour a été fait pour durer
Não é ficar pra fazer
Ce n'est pas fait pour être juste pour le plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir
Fazer amor é um momento sublime
Faire l’amour est un moment sublime
Fazer amor é um ato divino
Faire l’amour est un acte divin
E nem o maior dos poetas define
Et même le plus grand des poètes ne définit
Pode completar mudar um destino
Peut accomplir le changement d’une destinée
Fazer amor é a entrega perfeita
Faire l’amour est la reddition parfaite
É a emoção de uma noite sem fim
C’est l’émotion d’une nuit sans fin
Com essa paixão é que a gente se deita
Avec cette passion, c’est que nous nous couchons
Se dá, se encontra, se respeita, sim
On se donne, on se retrouve, on se respecte, oui
Me realizar e te ver satisfeita
M’accomplir et te voir satisfaite
É bom pra você é bom demais pra mim
C’est bon pour toi, c’est trop bon pour moi
Amor não é laia laia
L'amour n'est pas un jeu
Amor não é lere rere
L'amour n'est pas une blague
O amor não pode ser vulgar
L'amour ne doit pas être vulgaire
O amor não pode se perder
L'amour ne doit pas être perdu
O amor foi feito pra ficar
L'amour a été fait pour durer
Não é ficar pra fazer
Ce n'est pas fait pour être juste pour le plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir
Amor não é laia laia
L'amour n'est pas un jeu
Amor não é lere rere
L'amour n'est pas une blague
O amor não pode ser vulgar
L'amour ne doit pas être vulgaire
O amor não pode se perder
L'amour ne doit pas être perdu
O amor foi feito pra ficar
L'amour a été fait pour durer
Não é ficar pra fazer
Ce n'est pas fait pour être juste pour le plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir
Fazer amor é mais que sentir prazer
Faire l'amour, c'est plus que ressentir du plaisir





Авторы: Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Arlindo Domingos Da Cruz Neto, Barbara Barbosa Macedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.