Текст и перевод песни Diogo Nogueira - No Sapato

No Sapato

Não faço nada pra depois me arrepender
Não faço vala vou deixando acontecer
Não vivo remoendo o meu passado
E não fico ascendendo vela
Para o santo errado que é pra não sofrer

Ando na linha com cuidado pro trem não pegar
Vou pela sombra no sapato pro sol não queimar
Não fico em cima do muro dando tiro no escuro
O bom malandro tem seguro pra se resguardar

Não dou bobeira pra dona encrenca não pegar
Pra que zueira se eu não sou de me empolgar
Não posso regredir prefiro assumir
Que eu encontrei tranquilidade dentro do meu larMás conheço alguém que quando em casa está tudo bem
Como uma trama a lua, tua rua cama e assim
Como diz luiz se faz aquelas coisas de rapaz

Que se entrega a musica e ao momento
Birinight noite a dentro
Pra não deixar a nega triste nem down
Nunca mente, omite, manda um coisa e tal Não faço nada pra depois me arrepender
Não faço vala vou deixando acontecer
Não vivo remoendo o meu passado
E não fico ascendendo vela
Para o santo errado que é pra não sofrer

Ando na linha com cuidado pro trem não pegar
Vou pela sombra no sapato pro sol não queimar
Não fico em cima do muro dando tiro no escuro
O bom malandro tem seguro pra se resguardar

Não dou bobeira pra dona encrenca não pegar
Pra que zueira se eu não sou de me empolgar
Não posso regredir prefiro assumir
Que eu encontrei tranquilidade dentro do meu larMás conheço alguém que quando em casa está tudo bem
Como uma trama a lua, tua rua cama e assim
Como diz luiz se faz aquelas coisas de rapaz

Que se entrega a musica e ao momento
Birinight noite a dentro
Pra não deixar a nega triste nem down
Nunca mente, omite, manda um coisa e tal

Pas dans la chaussure

Je ne fais rien pour regretter ensuite
Je ne creuse pas de tranchée, je laisse les choses se faire
Je ne ressasse pas mon passé
Et je n'allume pas de bougie
Pour le mauvais saint pour ne pas souffrir

Je marche sur la ligne avec précaution pour que le train ne me prenne pas
Je vais à l'ombre dans la chaussure pour que le soleil ne me brûle pas
Je ne reste pas sur le mur à tirer dans le noir
Le bon voyou a une assurance pour se protéger

Je ne fais pas de bêtises pour que madame les ennuis ne me prenne pas
Pourquoi faire la fête si je ne suis pas du genre à m'emballer
Je ne peux pas régresser, je préfère assumer
Que j'ai trouvé la tranquillité dans mon foyerMais je connais quelqu'un qui quand il est chez lui, tout va bien
Comme un complot la lune, ta rue lit et ainsi de suite
Comme le dit Luiz, il fait ces choses de garçon

Qui se livre à la musique et au moment
Birinight nuit après nuit
Pour ne pas laisser la négresse triste ni down
Ne ment jamais, omet, envoie un truc et tout Je ne fais rien pour regretter ensuite
Je ne creuse pas de tranchée, je laisse les choses se faire
Je ne ressasse pas mon passé
Et je n'allume pas de bougie
Pour le mauvais saint pour ne pas souffrir

Je marche sur la ligne avec précaution pour que le train ne me prenne pas
Je vais à l'ombre dans la chaussure pour que le soleil ne me brûle pas
Je ne reste pas sur le mur à tirer dans le noir
Le bon voyou a une assurance pour se protéger

Je ne fais pas de bêtises pour que madame les ennuis ne me prenne pas
Pourquoi faire la fête si je ne suis pas du genre à m'emballer
Je ne peux pas régresser, je préfère assumer
Que j'ai trouvé la tranquillité dans mon foyerMais je connais quelqu'un qui quand il est chez lui, tout va bien
Comme un complot la lune, ta rue lit et ainsi de suite
Comme le dit Luiz, il fait ces choses de garçon

Qui se livre à la musique et au moment
Birinight nuit après nuit
Pour ne pas laisser la négresse triste ni down
Ne ment jamais, omet, envoie un truc et tout