Diogo Nogueira - Razão Pra Sonhar - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diogo Nogueira - Razão Pra Sonhar - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010




Um dia eu quis juntar o sol e a lua
В один прекрасный день я хотел объединить солнце и луну,
Quem sabe assim o mundo irá parar de vez
Кто знает, как мир будет остановить раз и
Pra gente se amar e ser feliz
Для нас, если можно любить и быть счастливым
De repente se tornar uma raiz
Вдруг станет корень
Foi Deus quem quis assim
Был Бог, который хотел таким образом
Você dentro de mim
Вы внутри меня
É dificil contornar a tempestade
Это так сложно обойти шторм
Ver alem do horizonte o que se desfez
Увидеть, кроме горизонта узел, рассыпались
E quando o céu fechado clarear
И когда небо закрыто светлее
Vamos embarcar na ilusão
Мы сядем в иллюзии
Que a vida é feita de razão
Что жизнь только из причин
Pra sonhar
Тебя мечтать
Um jangadeiro avisou
Один jangadeiro предупредил
O mar do amor é agitado
Море любви перемешивают
E no balanço da maré
И на качели волна
Eu naveguei para o seu lado
Я плыл в свою сторону
Manhã de sol, um lindo amor
Солнечное утро, прекрасная любовь
Na cheia do meu coração
В половодье мое сердце
O sentimento transbordou
Чувства переполняли
E fez do amor uma canção
И сделал любовь песня
Um jangadeiro avisou
Один jangadeiro предупредил
O mar do amor é agitado
Море любви перемешивают
E no balanço da maré
И на качели волна
Eu naveguei para o seu lado
Я плыл в свою сторону
Manhã de sol, um lindo amor
Солнечное утро, прекрасная любовь
Na cheia do meu coração
В половодье мое сердце
O sentimento transbordou
Чувства переполняли
E fez do amor uma canção
И сделал любовь песня
Um dia eu quis juntar o sol e a lua
В один прекрасный день я хотел объединить солнце и луну,
Quem sabe assim o mundo irá parar de vez
Кто знает, как мир будет остановить раз и
Pra gente se amar e ser feliz
Для нас, если можно любить и быть счастливым
De repente se tornar uma raiz
Вдруг станет корень
Foi Deus quem quis assim
Был Бог, который хотел таким образом
Você dentro de mim
Вы внутри меня
É dificil contornar a tempestade
Это так сложно обойти шторм
Ver alem do horizonte o que se desfez
Увидеть, кроме горизонта узел, рассыпались
E quando o céu fechado clarear
И когда небо закрыто светлее
Vamos embarcar na ilusão
Мы сядем в иллюзии
Que a vida é feita de razão
Что жизнь только из причин
Pra sonhar
Тебя мечтать
Um jangadeiro avisou
Один jangadeiro предупредил
O mar do amor é agitado
Море любви перемешивают
E no balanço da maré
И на качели волна
Eu naveguei para o seu lado
Я плыл в свою сторону
Manhã de sol, um lindo amor
Солнечное утро, прекрасная любовь
Na cheia do meu coração
В половодье мое сердце
O sentimento transbordou
Чувства переполняли
E fez do amor uma canção
И сделал любовь песня
Um jangadeiro avisou
Один jangadeiro предупредил
O mar do amor é agitado
Море любви перемешивают
E no balanço da maré
И на качели волна
Eu naveguei para o seu lado
Я плыл в свою сторону
Manhã de sol, um lindo amor
Солнечное утро, прекрасная любовь
Na cheia do meu coração
В половодье мое сердце
O sentimento transbordou
Чувства переполняли
E fez do amor uma canção
И сделал любовь песня
Um jangadeiro avisou
Один jangadeiro предупредил
O mar do amor é agitado
Море любви перемешивают
E no balanço da maré
И на качели волна
Eu naveguei para o seu lado
Я плыл в свою сторону
Manhã de sol, um lindo amor
Солнечное утро, прекрасная любовь
Na cheia do meu coração
В половодье мое сердце
O sentimento transbordou
Чувства переполняли
E fez do amor uma canção
И сделал любовь песня





Авторы: inacio rios, raphael richaid, diogo nogueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.