Текст и перевод песни Diogo Piçarra - Noites

Noites

Já fiz tudo para te mostrar
Que a saudade dói mais que pensar
Já fiz tudo para te mostrar

Ainda agora tudo começou
Mas no amor eu esqueço-me quem sou
E nós tinhamos tanto para dar

Mas as noites não são noites
Sem ti ao meu lado
E não passa uma noite
Que não passe acordado

As noites não são noites
As noites não são noites

As noites não são noites
Sem ti ao meu lado
E não passa uma noite
Que não passe acordado

Há noites que tudo me parece pior
Há dias que eu esqueço tudo o que já passou
Só quero acordar de um sono que me secou
Se tu voltares eu prometo ser melhor

Ainda agora tudo começou
Mas no amor eu esqueço-me quem sou
E nós tinhamos tanto para dar

Mas as noites não são noites
Sem ti ao meu lado
E não passa uma noite
Que não passe acordado

As noites não são noites
As noites não são noites

Mas as noites não são noites
Sem ti ao meu lado
E não passa uma noite
Que não passe acordado

As noites não são noites
Sem ti ao meu lado
E não passa uma noite
Que não passe acordado
As noites não são noites

Ночи

Я сделал все, чтобы показать тебе,
Что тоска болит сильнее, чем мысли,
Я сделал все, чтобы показать тебе,

Только сейчас все началось,
Но в любви я забываю, кто я,
И нам было что дать друг другу,

Но ночи не ночи,
Без тебя рядом со мной,
И не проходит ни одной ночи,
Чтобы я не провел ее без сна,

Ночи не ночи,
Ночи не ночи,

Ночи не ночи,
Без тебя рядом со мной,
И не проходит ни одной ночи,
Чтобы я не провел ее без сна,

Бывают ночи, когда все кажется хуже,
Бывают дни, когда я забываю все, что прошло,
Я только хочу проснуться от сна, который меня иссушил,
Если ты вернешься, я обещаю стать лучше,

Только сейчас все началось,
Но в любви я забываю, кто я,
И нам было что дать друг другу,

Но ночи не ночи,
Без тебя рядом со мной,
И не проходит ни одной ночи,
Чтобы я не провел ее без сна,

Ночи не ночи,
Ночи не ночи,

Но ночи не ночи,
Без тебя рядом со мной,
И не проходит ни одной ночи,
Чтобы я не провел ее без сна,

Ночи не ночи,
Без тебя рядом со мной,
И не проходит ни одной ночи,
Чтобы я не провел ее без сна,
Ночи не ночи,