Текст и перевод песни Diomedes Diaz & Colacho Mendoza - El Cantor de Víllanueva
Porque
estoy
tan
alegre
Because
I'm
so
happy
Voy
a
hace
una
melodía
I'm
going
to
make
a
melody
Voy
a
hacer
un
merengue
I'm
going
to
make
a
merengue
Como
todo
un
buen
cantor
Like
a
good
singer
Con
el
corazon,
con
el
corazon
With
the
heart,
with
the
heart
Pa
que
vea
la
gente
So
that
people
can
see
Que
no
son
mentiras
mías
That
I'm
not
lying
Are
como
too
el
que
quiere
I'll
do
like
everyone
else
who
wants
Cariño
y
adoración
Love
and
adoration
Yo
tengo
mi
devoción
I
have
my
devotion
Tengo
una
botella
de
ron
I
have
a
bottle
of
rum
Y
una
linda
muchachita
And
a
beautiful
girl
Sobre
todo
si
es
bonita
Especially
if
she's
pretty
Que
es
cuando
me
va
mejor
(bis)
That's
when
I'm
at
my
best
(bis)
Mi
cabeza
es
un
mundo
My
head
is
a
world
Fascinante
y
divertido
Fascinating
and
fun
Y
por
eso
es
que
sigo
And
that's
why
I
continue
Entregado
a
las
mujeres
To
be
devoted
to
women
Y
como
me
quieren
And
because
they
love
me
Y
como
me
quieren
And
because
they
love
me
Mas
me
va
gustando
I
like
it
more
La
manera
como
vivo
(bis)
The
way
I
live
(bis)
Aveces
que
he
pretendido
Sometimes
I've
tried
Vivir
triste
y
no
he
podido
To
live
unhappily
and
I
haven't
been
able
to
Miren
si
mi
suerte
es
buena
Look
how
good
my
luck
is
Me
quieren
en
villanueva
They
love
me
in
Villanueva
Me
quieren
en
tierra
ajena
They
love
me
in
foreign
lands
No
veo
nada
que
me
falte
I
don't
see
anything
I
lack
Me
enamoro
por
toas
partes
I
fall
in
love
everywhere
Y
canto
pa
aliviar
mis
penas
(bis)
And
I
sing
to
ease
my
sorrows
(bis)
Yo
soy
fabio
zuleta
I
am
Fabio
Zuleta
El
cantor
de
villanueva
The
singer
of
Villanueva
Quiero
mucho
a
mi
tierra
I
love
my
land
very
much
Y
a
sus
nobles
habitantes
And
its
noble
inhabitants
Luchador
constante
Constant
fighter
Luchador
constante
Constant
fighter
Como
gallo
fino
cuando
pisa
la
gallera
(bis)
Like
a
fine
rooster
when
it
steps
into
the
cockfighting
ring
(bis)
Como
el
cantor
de
fonseca
Like
the
singer
of
Fonseca
Como
el
cantor
de
valencia
Like
the
singer
of
Valencia
Y
como
el
cantor
del
valle
And
like
the
singer
of
the
valley
Cantaron
de
modo
amable
They
sang
in
a
gentle
way
A
las
tierras
en
que
sus
To
the
lands
where
their
Padres
me
vieran
nacer
un
día
Parents
saw
me
born
one
day
Yo
canto
a
la
tierra
mía
I
sing
to
my
land
Grande
como
todos
saben(bis)
Great
as
everyone
knows(bis)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.