Palabra Sagrada - Diomedes Díaz , Colacho Mendoza перевод на немецкий

Palabra Sagrada

Tanto como yo te he prometido
Que soy solo solo tuyo maye
Y no quieres creer en mis promesas
Sabes que tu eres todo mi dilio
Que mi amor es perdurable maye
Y me hieres con tu indiferencia
Hasta cuando piensas
Martirizarme con el maltrato
De tu rebeldia (bis9
Yo te seguire adorando
Y te seguire esperando
Hasta lograr en la vida
Las aspiraciones mias
Pero espera que el
Tiempo te lo dira y saldras
De la dudas que
Tienes tu (bis)
Yo te doy un amor
Con sinceridad
Y sigues todavia con
Tu ingratitud
To te doy un amor
Con sicerida
Y sigues todavia con
Tu ingratutud
Piensa que yo te sigo
Esperando hasta que tu
Decidas maye
Y te probare que soy sincero
Todo lo que te digo
En mi canto
Te lo probare con hechos maye
Porque tu eres todo
Mi desvelo
Por mi palabra de honor te lo juro
Por mi palabra de honor que te quiero (bis)
Ya te lo he dicho mil veces
Que soy tuyo solo tuyo
Y si tu no te decides
Yo me quedare soltero
Mi palabra es sagrada como
La luz que ilumina el pesebre
Del niño Dios
(Bis)
Cuando dejes la duda que tienes tu
Vas a ver lo feliz que somos los dos
Cuando dejes la duda que tienes tu
Vas haber lo feliz que somos los dos

Heiliges Wort

So sehr habe ich dir versprochen
Dass ich nur, nur dein bin, Maye
Und du willst meinen Versprechen nicht glauben
Du weißt, dass du meine ganze Sehnsucht bist
Dass meine Liebe beständig ist, Maye
Und du verletzt mich mit deiner Gleichgültigkeit
Bis wann denkst du
Mich zu martern mit der Misshandlung
Deiner Widerspenstigkeit (bis9
Ich werde dich weiter anbeten
Und ich werde weiter auf dich warten
Bis ich im Leben erreiche
Meine Bestrebungen
Aber warte, die
Zeit wird es dir sagen, und du wirst
die Zweifel überwinden,
die du hegst (bis)
Ich gebe dir eine Liebe
Mit Aufrichtigkeit
Und du machst immer noch weiter mit
Deiner Undankbarkeit
Ich gebe dir eine Liebe
Mit Aufrichtigkeit
Und du machst immer noch weiter mit
Deiner Undankbarkeit
Denk daran, dass ich weiter
Auf dich warte, bis du
Dich entscheidest, Maye
Und ich werde dir beweisen, dass ich aufrichtig bin
Alles, was ich dir sage
In meinem Lied
Werde ich dir mit Taten beweisen, Maye
Denn du bist meine ganze
Sorge
Bei meinem Ehrenwort, ich schwöre es dir
Bei meinem Ehrenwort, dass ich dich liebe (bis)
Ich habe es dir schon tausendmal gesagt
Dass ich dein bin, nur dein
Und wenn du dich nicht entscheidest
Werde ich ledig bleiben
Mein Wort ist heilig wie
Das Licht, das die Krippe erleuchtet
Des Christuskindes
(Bis)
Wenn du den Zweifel fallen lässt, den du hegst
Wirst du sehen, wie glücklich wir beide sind
Wenn du den Zweifel fallen lässt, den du hegst
Wirst du sehen, wie glücklich wir beide sind