Текст и перевод песни Diomedes Diaz feat. Juan Mario De La Espriella - Cunde Cunde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cundé
cundé
cundé,
cundé
cundé
cundero
Cundé
cundé
cundé,
cundé
cundé
cundero
Con
qué
la
remendaré
(Bis)
Avec
quoi
vais-je
la
réparer
(Bis)
Que
con
majagua
colorá
(Bis)
Avec
de
l'hibiscus
rouge
(Bis)
Me
voy
para
Cartagena
Patrimonio
Nacional
(Bis)
Je
pars
pour
Carthagène,
Patrimoine
National
(Bis)
Y
cuando
lleguen
las
Reinas
Diomedes
les
va
cantar
(Bis)
Et
quand
les
Reines
arriveront,
Diomède
leur
chantera
(Bis)
Con
qué
las
recibiré
(Bis)
Avec
quoi
vais-je
les
accueillir
(Bis)
Que
con
majagua
colorá
(Bis)
Avec
de
l'hibiscus
rouge
(Bis)
Me
mandaron
a
llamar
todos
los
barranquilleros
(Bis)
Tous
les
Barranquilleros
m'ont
fait
appeler
(Bis)
Pa
que
cante
el
carnaval
y
me
vuelva
currambero
(Bis)
Pour
que
je
chante
au
carnaval
et
que
je
devienne
Currambero
(Bis)
Con
qué
los
complaceré
(Bis)
Avec
quoi
vais-je
les
satisfaire
(Bis)
Que
con
majagua
colorá
(Bis)
Avec
de
l'hibiscus
rouge
(Bis)
De
ahí
salgo
pa
Santa
Marta
porque
Santa
Marta
quiere(Bis)
De
là,
je
pars
pour
Santa
Marta
parce
que
Santa
Marta
le
veut
(Bis)
Ay
que
vaya
de
casa
en
casa
y
que
les
cante
a
sus
Oh,
que
j'aille
de
maison
en
maison
et
que
je
chante
à
leurs
Mujeres
(Bis)
Femmes
(Bis)
Pero
qué
les
cantaré
(Bis)
Mais
que
vais-je
leur
chanter
(Bis)
Que
con
majagua
colora
(Bis)
Avec
de
l'hibiscus
rouge
(Bis)
Después
de
los
carnavales
me
voy
pa′
Valledupar(Bis)
Après
les
carnavals,
je
pars
pour
Valledupar
(Bis)
Voy
a
cantarles
con
Juanes
su
bonito
festival
(Bis)
Je
vais
leur
chanter
avec
Juanes
leur
beau
festival
(Bis)
Juanes
canta
A
Dios
le
pido
(Bis)
Juanes
chante
A
Dieu
je
prie
(Bis)
Y
yo
majagua
colorá
(Bis)
Et
moi,
l'hibiscus
rouge
(Bis)
Cundé,
cundé,
cundé,
cundé,
cundé,
cundero
(Bis)
Cundé,
cundé,
cundé,
cundé,
cundé,
cundero
(Bis)
Con
qué
la
remendaré
(Bis)
Avec
quoi
vais-je
la
réparer
(Bis)
Que
con
majagua
colorá
(Bis)
Avec
de
l'hibiscus
rouge
(Bis)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Butron Arbelaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.