Текст и перевод песни Diomedes Diaz feat. Álvaro López - Paloma De Pluma Blanca
Paloma De Pluma Blanca
Голубка с белым оперением
Allá
en
la
entrada
del
pueblo
hay
Там
при
входе
в
поселение
есть
Una
paloma
de
pluma
blanca
(Bis)
Голубка
с
белым
оперением
(дважды)
Que
según
dicen
por
ahí
Говорят,
там
и
тут
Que
no
sale
de
su
casa
(Bis)
Что
она
не
выходит
из
дома
(дважды)
Pero
por
ahí
anda
un
gavilán
Но
там
летает
ястреб
Que
se
atreve
puede
y
la
saca
(Bis)
Который
осмелится
и
достанет
ее
(дважды)
Ay
allá
en
la
entrada
del
pueblo
hay
Там
при
входе
в
поселение
есть
Una
paloma
de
pluma
blanca
(Bis)
Голубка
с
белым
оперением
(дважды)
Ella
se
pone
unos
bluyines
Она
носит
джинсы
Pero
que
cosa
tan
bonita
(Bis)
Какие
же
они
прекрасные
(дважды)
Por
eso
fue
que
me
vine
Вот
почему
я
пришел
Pa'
vela
más
de
cerquita
(Bis)
Чтобы
увидеть
ее
поближе
(дважды)
Porque
esta
semana
o
la
otra
a
fines
Потому
что
на
этой
неделе
или
на
следующей
в
конце
Me
llevo
esa
palomita
(Bis)
Я
заберу
эту
голубочку
(дважды)
Allá
en
la
entrada
del
pueblo
hay
Там
при
входе
в
поселение
есть
Una
paloma
que
es
muy
bonita
(Bis)
Голубка,
она
очень
красивая
(дважды)
No
le
puedo
bajar
la
luna
Я
не
могу
достать
ей
луну
Ustedes
saben
que
no
puedo
(Bis)
Вы
знаете,
что
я
не
могу
(дважды)
Tampoco
tengo
dinero
У
меня
тоже
нет
денег
Para
darle
una
fortuna
(Bis)
Чтобы
дать
ей
целое
состояние
(дважды)
Pero
como
se
me
descuide
Но
если
она
будет
неосторожна
La
voy
a
dejar
sin
plumas
(Bis)
Я
оставлю
ее
без
перьев
(дважды)
Allá
en
la
entrada
del
pueblo
hay
Там
при
входе
в
поселение
есть
Una
paloma
de
pluma
blanca
(Bis)
Голубка
с
белым
оперением
(дважды)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diomedes Diaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.