Diomedes Dionisio Diaz - Porque Te Amo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diomedes Dionisio Diaz - Porque Te Amo




Más de una lagrima en mis ojos
Больше слезы в моих глазах,
Nervio y dolor que me consumen
Нерв и боль, которые поглощают меня.
Y el corazón quiere salir
И сердце хочет выйти.
Una mente en vía de trastorno
Ум в пути расстройства
Una noticia me confunde
Одна новость смущает меня.
Sin embargo voy a decir
Однако я скажу:
Hay que te perdono porque te amo
Я должен простить тебя, потому что я люблю тебя.
Borra esa historia de pasado ahora mismo
Сотри эту историю из своего прошлого прямо сейчас.
Hay porque te amo, yo te perdono
Есть, потому что я люблю тебя, я прощаю тебя.
Y a pesar de todo en mi para ti hay cariño
И все же во мне для тебя есть любовь.
Hay porque te amo, porque te amo
Есть, потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.
Y a pesar de todo en ti para mi hay cariño
И все же в тебе для меня есть любовь.
Pero no permitas que en otras mañanas
Но не позволяйте этому в другое утро
Soplen vientos con noticias arraigadas
Дуют ветры с укоренившимися новостями
A verdades que paralizan mi corazón
Истины, которые парализуют мое сердце.
Ten en cuenta que todo aquel que se acerque
Имейте в виду, что каждый, кто приближается
A robarte un poco de amor no te quiere
Украсть у тебя немного любви, она не любит тебя.
Con la misma fuerza que te estoy queriendo yo
С той же силой, что я люблю тебя.
Que te perdono porque te amo
Что я прощаю тебя, потому что люблю тебя.
Borra esa historia de tu pasado ahora mismo
Сотри эту историю из своего прошлого прямо сейчас.
Hay porque te amo, yo te perdono
Есть, потому что я люблю тебя, я прощаю тебя.
Y a pesar de todo en ti para mi hay cariño
И все же в тебе для меня есть любовь.
Hay porque te amo yo, porque te amo
Есть, потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.
Y a pesar de todo en ti para mi hay cariño
И все же в тебе для меня есть любовь.
No he podido cerrar mis ojos
Я не мог закрыть глаза.
Desde que sembraste la angustia
С тех пор, как ты посеял тоску,
Porque tienes otra ilusión
Потому что у тебя есть еще одна иллюзия.
Cinco años me lo dicen todo
Пять лет говорят мне все.
Esta ilusión que hoy te perturba
Эта иллюзия, которая сегодня беспокоит вас
Me causara mucho dolor
Это причинит мне много боли.
Y aquí me tienes pa' detenerte
И здесь ты держишь меня, чтобы остановить тебя.
No quiero verte sufriendo en aquellos brazos
Я не хочу видеть, как ты страдаешь в этих объятиях.
Después que logre tener tus besos
После того, как я получу твои поцелуи.
Se marchara y dejara alma hecha pedazos
Он уйдет и оставит твою душу на куски.
Después que logre tener cuerpo
После того, как я получу твое тело.
Se marchara y te dejara tristeza y llanto
Он уйдет и оставит тебя печалью и плачем.
Yo no quiero que otro hombre toque tus labios
Я не хочу, чтобы другой мужчина касался твоих губ.
Yo soy el único que a ti te a besado
Я единственный, кто поцеловал тебя.
No dañes esa pureza piénsalo mi amor
Не вреди этой чистоте, подумай об этом, любовь моя.
Ten en cuenta que todo aquel que se acerque
Имейте в виду, что каждый, кто приближается
A robarte un poco de amor no te quiere
Украсть у тебя немного любви, она не любит тебя.
Con la misma fuerza que te estoy queriendo yo
С той же силой, что я люблю тебя.
Que te perdono porque te amo
Что я прощаю тебя, потому что люблю тебя.
Borra esa historia de pasado ahora mismo
Сотри эту историю из своего прошлого прямо сейчас.
Hay porque te amo, yo te perdono
Есть, потому что я люблю тебя, я прощаю тебя.
Y a pesar de todo en ti para mi hay cariño
И все же в тебе для меня есть любовь.
Hay porque te amo, porque te amo
Есть, потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.
Porque te amo porque te amo te perdono
Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя, я прощаю тебя.
Porque te amo por que, por que te amo
Потому что я люблю тебя, потому что, потому что я люблю тебя.
Porque te amo por que te amo por que te amo yo...
Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя...
Porque te amo porque te amo
Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.
Y a pesar de todo en ti para mi hay cariño
И все же в тебе для меня есть любовь.





Авторы: OMAR ANTONIO GELES SUAREZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.