Текст и перевод песни Diomedes Díaz - Hay Amores
Hay
amores
que
se
mueren
al
nacer
There
are
loves
that
die
at
birth
Por
que
hay
otros
Because
there
are
others
Basados
en
la
mentira
(Bis)
Based
on
lies
(Twice)
Pero
en
cambio
el
que
yo
But
on
the
other
hand,
the
one
I
Siento
por
ti
mujer
es
tan
Feel
for
you,
woman,
is
so
Ardiente
como
el
sol
en
mí
Guajira
(Bis)
Hot
like
the
sun
in
my
Guajira
(Twice)
Hay
pero
tu
no
me
quieres
creer
But
you
don't
believe
in
me
Y
eso
me
atormenta
la
vida
(bis)
And
that
torments
my
life
(Twice)
Si
pudiera
mostrarte
mi
If
I
could
show
you
my
Corazón
comprendieras
que
Heart,
you
would
understand
that
you
Haces
parte
de
mi
vida
(Bis)
Are
part
of
my
life
(Twice)
Y
pienso
negra
que
si
tú
me
And
I
think,
girl,
that
if
you
give
me
Das
tu
amor
seguro
que
a
mi
Your
love,
it
would
surely
Me
mejoraría
la
vida
(Bis)
Improve
my
life
(Twice)
Y
por
eso
me
da
dolor
que
And
that's
why
it
hurts
me
that
Conmigo
seas
tan
esquiva
(Bis)
You
are
so
evasive
with
me
(Twice)
Es
tan
grande
la
pureza
de
este
amor
The
purity
of
this
love
is
so
great
Que
con
gusto
por
ti
la
vida
daría
That
I
would
gladly
give
my
life
for
it
Es
tan
grande
la
pureza
de
este
amor
The
purity
of
this
love
is
so
great
Que
con
gusto
hasta
la
vida
daría.
That
I
would
gladly
give
up
my
very
life.
Pero
tu
no
te
condueles
de
But
you
don't
care
about
Mi
dolor
en
vez
de
aliviarme
My
pain;
instead
of
easing
it
Llegas
y
me
lastimas
(Bis)
You
come
and
hurt
me
(Twice)
Y
por
eso
es
que
mi
corazón
siempre
And
that's
why
my
heart
always
Está
sangrando
la
herida
(Bis).
Bleeds
from
the
wound
(Twice)
Y
por
eso
en
mi
corazón
And
that's
why
in
my
heart
Siempre
está
sangrando
la
The
wound
is
always
bleeding
Herida
siempre
está
Always
is
Sangrando
la
herida
Bleeding
from
the
wound
Ay!
por
eso
en
mi
corazón
(Bis).
Oh!
because
in
my
heart
(Twice)
Ay
mira
negra
dame
tu
amor
Oh
look,
girl,
give
me
your
love
Pa′
que
se
componga
mi
So
my
life
can
be
fixed
Vida
pa'
que
se
componga
So
my
life
can
be
fixed
Mi
vida
mira
mi
negra
dame
Look
my
girl,
give
me
Tu
amor...
Your
love...
Оцените перевод
1
Manguito Biche
2 El Tigrillo
3 Que Me Coma El Tigre
4 La Monita
5 Joselina Daza
6 Hay Amores
7 Lo Más Sabroso
8 El Escorpión
9 CIO CIO - Versión Parranda
10 Capullito
11 Pidiendo Via
12 Cunde Cunde
13 Mosaico Parrandero
14 Ya Lo Veras
15 Mi Compadre Se Cayó
16 La Envidia
17 No Tiene Na
18 Las Cuatro Fiestas
19 Mujereando
20 Maria Esther
21 Vida Sabrosa/La Medicina/La Vaca Y El Toro
22 Corazon Alegre
23 Marleny
24 Palomita Volantona
25 El Polvo
26 El Parquecito
27 Mi Color Moreno
28 El Mundo Se Acaba
29 Morena
30 A Un Colega
31 Buenas Tardes
32 De Mi Propia Raza
33 La Voz Del Pueblo
34 Parranda Ron y Muje'
35 El Besito
36 Cesantias De Amor
37 Lucero Espiritual
38 Perro Sinverguenza
39 Lo Que No Hago Yo
40 Mi Corazon
41 Conmigo Si Te Va a Dá
42 Bajo el Palo E' Mango
43 Me Mata Mi Maye
44 Regalo A Barranquilla
45 Mosaico Currambero II: El Muerto Borrachon/El Muñeco/La Chambaculera
46 El Corte
47 Hoy Por Mi
48 Paloma De Pluma Blanca
2 El Tigrillo
3 Que Me Coma El Tigre
4 La Monita
5 Joselina Daza
6 Hay Amores
7 Lo Más Sabroso
8 El Escorpión
9 CIO CIO - Versión Parranda
10 Capullito
11 Pidiendo Via
12 Cunde Cunde
13 Mosaico Parrandero
14 Ya Lo Veras
15 Mi Compadre Se Cayó
16 La Envidia
17 No Tiene Na
18 Las Cuatro Fiestas
19 Mujereando
20 Maria Esther
21 Vida Sabrosa/La Medicina/La Vaca Y El Toro
22 Corazon Alegre
23 Marleny
24 Palomita Volantona
25 El Polvo
26 El Parquecito
27 Mi Color Moreno
28 El Mundo Se Acaba
29 Morena
30 A Un Colega
31 Buenas Tardes
32 De Mi Propia Raza
33 La Voz Del Pueblo
34 Parranda Ron y Muje'
35 El Besito
36 Cesantias De Amor
37 Lucero Espiritual
38 Perro Sinverguenza
39 Lo Que No Hago Yo
40 Mi Corazon
41 Conmigo Si Te Va a Dá
42 Bajo el Palo E' Mango
43 Me Mata Mi Maye
44 Regalo A Barranquilla
45 Mosaico Currambero II: El Muerto Borrachon/El Muñeco/La Chambaculera
46 El Corte
47 Hoy Por Mi
48 Paloma De Pluma Blanca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.