El Vivo Vive Del Bobo (feat. Peter Manjarres & Sergio Luis Rodríguez) - Diomedes Díaz , Peter Manjarrés , Sergio Luis Rodriguez перевод на немецкий

El Vivo Vive Del Bobo (feat. Peter Manjarres & Sergio Luis Rodríguez)

I
El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

El vivo vive del bobo
De bobo no tiene nada
Se las tira de bobo
De bobo no tiene nada

Uno cuando está en su casa, llega donde el bobo
Para tener complacida a la mujer
Y el día que no lleva nada le dicen flojo
Le regalan el olvido y no le dan na'

Hay unos que se consiguen unas mujeres
Que más bien parecen ellas ser el marido
Porque se van de parranda todos los viernes
Y ellos quedan en la casa, en una silla dormidos

El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

II

El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

Con una muchacha el Bobo
De Bobo no tiene nada

El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

La mujer que a su marido le dá la espalda
Y la pasa mal geniada toda la noche
Siempre tiene una excusa, llega cansada
Al pobre no le permite ni que le toque.

El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

Ay que se la tiran de super machos
Que hablan y se dan fama de mujeriegos
Llega una mujer lo pone a lavar los platos
Ese vá lleva más cacho compadre que un torero.

El vivo vive del bobo
Y el bobo de Papá y Ma' (Bis)

El vivo vive del bobo
De bobo no tiene nada
Se las tira de bobo
De bobo no tiene nada

Der Schlaue lebt vom Dummen (feat. Peter Manjarres & Sergio Luis Rodríguez)

I
Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

Der Schlaue lebt vom Dummen
Dumm ist er keineswegs
Er tut so, als wäre er dumm
Dumm ist er keineswegs

Wenn man zu Hause ist, geht man zum Dummen
Um die Frau zufriedenzustellen
Und an dem Tag, an dem er nichts mitbringt, nennen sie ihn faul
Sie schenken ihm Vergessenheit und geben ihm nichts

Es gibt Männer, die finden Frauen
Die eher wie der Ehemann wirken
Weil sie jeden Freitag auf die Piste gehen
Und sie bleiben zu Hause, schlafend auf einem Stuhl

Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

II

Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

Mit einem Mädchen, der Dumme
Dumm ist er keineswegs

Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

Die Frau, die ihrem Mann den Rücken zukehrt
Und die ganze Nacht schlecht gelaunt ist
Hat immer eine Ausrede, kommt müde an
Dem Armen erlaubt sie nicht einmal, sie zu berühren.

Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

Ach, die sich als Supermachos aufspielen
Die reden und sich als Frauenhelden ausgeben
Kommt eine Frau und lässt ihn das Geschirr spülen
Der trägt mehr Hörner, Kumpel, als ein Stierkämpfer.

Der Schlaue lebt vom Dummen
Und der Dumme von Papa und Mama (Bis)

Der Schlaue lebt vom Dummen
Dumm ist er keineswegs
Er tut so, als wäre er dumm
Dumm ist er keineswegs