Текст и перевод песни Diomedes Díaz con Elberto López - Frente A Mi
Siento
tu
amor
frente
a
mi
I
feel
your
love
facing
me
Como
el
marino
que
regresa
al
puerto
Like
a
sailor
returning
to
port
Como
estudiante
en
su
desespero
Like
a
student
in
his
desperation
Cuando
en
vacaciones
a
su
pueblo
va
When
he
goes
to
his
town
on
vacation
Llega
en
busca
de
su
amor
He
arrives
in
search
of
his
love
Allí
lo
espera
su
novia
querida
There
his
beloved
girlfriend
awaits
him
Ese
anhelo
tengo
yo
That's
the
yearning
I
have
Y
así
te
siento
amor
de
mi
vida
(bis)
And
so
I
feel
you,
love
of
my
life
(Repeat)
Si
el
caudaloso
río,
trata
de
salvar
sus
aguas
If
the
mighty
river,
tries
to
save
its
waters
Buscando
recorridos
que
sean
menos
dolorosos
(bis)
Seeking
paths
that
are
less
painful
(Repeat)
Y
así
lo
mas
bonito
seria
la
unión
de
nosotros
And
so
the
most
beautiful
thing
would
be
the
union
of
us
Encontrar
con
tu
amor,
la
salvación
de
mi
alma
(bis)
Finding
with
your
love,
the
salvation
of
my
soul
(Repeat)
Siento
tu
amor
frente
a
mi
I
feel
your
love
facing
me
Como
las
aves
que
cruzan
los
cielos
Like
the
birds
that
cross
the
skies
Que
ya
cansadas
de
su
largo
vuelo
That
already
tired
of
their
long
flight
Buscan
los
árboles
para
dormir
Seek
trees
to
sleep
in
Llevan
calor
a
sus
hijos
They
bring
warmth
to
their
young
Pa
protegerlos
del
hambre
y
del
frío
To
protect
them
from
hunger
and
cold
Y
yo
buscare
a
tu
lado
And
I
will
seek
by
your
side
La
protección
del
amor
mío
(bis)
The
protection
of
my
beloved
love
(Repeat)
Si
el
caudaloso
río,
trata
de
salvar
sus
aguas
If
the
mighty
river,
tries
to
save
its
waters
Buscando
recorridos
que
sean
menos
dolorosos
(bis)
Seeking
paths
that
are
less
painful
(Repeat)
Y
así
lo
mas
bonito
seria
la
unión
de
nosotros
And
so
the
most
beautiful
thing
would
be
the
union
of
us
Encontrar
con
tu
amor,
la
salvación
de
mi
alma
(bis)
Finding
with
your
love,
the
salvation
of
my
soul
(Repeat)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.