Текст и перевод песни Diomedes Díaz & Juancho Rois - El Alma En Un Acordeon
Se
oye
un
canto
en
la
madrugada
Слышу
песню
на
рассвете
Ensenado
en
la
lejanía
Доносящуюся
издалека
Entre
notas
de
un
acordeón
Под
ноты
аккордеона
Versos
que
me
parten
el
alma
Стихи,
которые
разрывают
мне
душу
Han
llegado
hasta
una
ventana
И
долетают
до
моего
окна
Expresando
una
gran
pasión
Выражая
страстную
любовь
Y
si
eres
de
buen
corazón
Если
ты
добрая
душой
Algo
sientes
en
esta
noche
То
и
ты
почувствуешь
это
ночью
Por
la
causa
que
ya
conoces
Ведь
ты
знаешь
причину
Dime
si
no
tengo
razón
Скажи,
я
прав
или
нет?
Andar
deshoras
de
la
noche
Брожу
ночами
напролет
Con
el
alma
en
un
acordeón
С
душой
в
аккордеоне
Una
espina
en
el
corazón
С
болью
в
сердце
Y
to'avía
no
me
correspondes
А
ты
все
еще
не
отвечаешь
мне
взаимностью
Ay
negra
tenme
compasión
О,
милая,
пожалей
меня
O
se
acaba
la
vida
de
un
hombre
Или
я
погибну
Ay
negra
tenme
compasión
О,
милая,
пожалей
меня
O
se
acaba
la
vida
de
un
hombre
Или
я
погибну
A
tú
pueblo
voy
a
traer
Я
привезу
в
твое
село
A
mi
compadre
Sergio
Moya
Моего
друга
Серджио
Мойя
Lo
mismo
a
Máximo
Movil
И
Максимо
Мовиля
Que
ellos
deben
de
comprender
Чтобы
они
поняли
Que
cuando
un
hombre
se
enamora
Что
когда
мужчина
влюбляется
Ay!
el
mundo
no
tiene
fin
О!
Для
него
нет
предела
Por
favor
les
voy
a
pedir
Прошу
вас
Que
me
le
canten
3 canciones
Спойте
для
нее
три
песни
A
la
que
me
hace
morir
Для
той,
которая
причиняет
мне
страдания
Porque
nosotros
somos
hombres
Потому
что
мы,
мужчины
Que
el
amor
nos
hace
sufrir
Сходим
с
ума
от
любви
Porque
somos
muy
querendones
Потому
что
мы
очень
сильно
любим
Somos
de
buenos
corazones
Мы
добрые
и
отзывчивые
La
verdad
se
puede
decir
Правду
можно
говорить
Y
si
no
te
apiadas
de
mí
Если
ты
не
сжалишься
надо
мной
Se
acaba
la
vida
de
un
hombre
Я
погибну
Y
si
no
te
apiadas
de
mí
Если
ты
не
сжалишься
надо
мной
Se
acaba
la
vida
de
un
hombre
Я
погибну
Ay!
muchos
me
criticarán
О!
Многие
будут
меня
осуждать
Pensarán
que
soy
un
perdido
Подумают,
что
я
пропал
Dominado
por
el
licor
Раскрепощенный
алкоголем
Pero
es
que
el
amor
es
amor
Но
любовь
есть
любовь
Y
es
el
que
puede
dominar
И
она
может
подчинить
A
un
hombre
de
buen
corazón
Даже
доброго
мужчину
Y
Diomedes
tiene
razón
И
Диомедс
прав
No
es
producto
de
cobardía
Это
не
малодушие
Solamente
es
una
pasión
Это
просто
страсть
Que
a
cualquiera
le
pasaría
Которая
может
овладеть
каждым
Y
si
tú
me
niegas
tú
amor
Если
ты
откажешь
мне
в
своей
любви
Que
será
de
la
vida
mía
Что
же
станется
с
моей
жизнью?
Confundido
me
quedaría
Я
буду
в
смятении
и
растерянности
Deambulando
en
esta
región
Бродя
по
этой
земле
Ay
negra
tenme
compasión
О,
милая,
пожалей
меня
Que
se
acaba
Diomedes
Díaz
Иначе
Диомедс
Диас
погибнет
Ay
negra
tenme
compasión
О,
милая,
пожалей
меня
Que
se
acaba
Diomedes
Díaz
Иначе
Диомедс
Диас
погибнет
Оцените перевод
1
El Regreso Del Condor
2 La Juntera
3 El Gavilan Mayor
4 Maria
5 Tu Serenata
6 El Condor Herido
7 Bonita
8 Lucero Espiritual
9 Todo Es Para Ti
10 Era Como Yo
11 Una De Mis Canciones
12 El Culpable Soy Yo
13 Mi Muchacho
14 El Verdadero Culpable
15 Tu Eres La Reina
16 Amarte Más No Pude
17 La Plata
18 26 de Mayo - Bonus Track
19 Los Recuerdos de Ella
20 El Alma En Un Acordeon
21 Aunque No Quieran
22 Muchas Gracias
23 Que Hubo Linda
24 El Jean
25 Ilusiones
26 Cuando Falte Yo
27 El Besito
28 Doblaron Las Campanas
29 Gaviota Herida
30 Cristina Isabel
31 Me Deja El Avion
32 Lluvia De Verano
33 Sanandresana
34 Camino Largo
35 Cantando
36 Se Te Nota En La Mirada
37 Si Te Vas Te Olvido
38 El Escorpión
39 Tu Cumpleaños
40 Te Necesito
41 Dos Claveles
42 No Se Que Tienes Tu
43 Brindo Con El Alma
44 Sin Medir Distancias
45 Tres Canciones
46 Frente A Mi
47 Fantasia
48 Listo Pa' la Foto
49 Con Mucho Gusto - Álbum Versión
50 Penas De Un Soldado - Paseo
51 Lo Mismo Me Da
52 Aquí Está Lo Tuyo
53 Pidiendo Via
2 La Juntera
3 El Gavilan Mayor
4 Maria
5 Tu Serenata
6 El Condor Herido
7 Bonita
8 Lucero Espiritual
9 Todo Es Para Ti
10 Era Como Yo
11 Una De Mis Canciones
12 El Culpable Soy Yo
13 Mi Muchacho
14 El Verdadero Culpable
15 Tu Eres La Reina
16 Amarte Más No Pude
17 La Plata
18 26 de Mayo - Bonus Track
19 Los Recuerdos de Ella
20 El Alma En Un Acordeon
21 Aunque No Quieran
22 Muchas Gracias
23 Que Hubo Linda
24 El Jean
25 Ilusiones
26 Cuando Falte Yo
27 El Besito
28 Doblaron Las Campanas
29 Gaviota Herida
30 Cristina Isabel
31 Me Deja El Avion
32 Lluvia De Verano
33 Sanandresana
34 Camino Largo
35 Cantando
36 Se Te Nota En La Mirada
37 Si Te Vas Te Olvido
38 El Escorpión
39 Tu Cumpleaños
40 Te Necesito
41 Dos Claveles
42 No Se Que Tienes Tu
43 Brindo Con El Alma
44 Sin Medir Distancias
45 Tres Canciones
46 Frente A Mi
47 Fantasia
48 Listo Pa' la Foto
49 Con Mucho Gusto - Álbum Versión
50 Penas De Un Soldado - Paseo
51 Lo Mismo Me Da
52 Aquí Está Lo Tuyo
53 Pidiendo Via
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.