Текст и перевод песни Diomedes Diaz feat. Álvaro López - Listo Pa' la Foto

Listo Pa' la Foto

Puedes hacer lo que quieras pa' olvidarme
Puedes hace' un cambio extremo de tu vida
Puedes cambiarte los ojos para odiarme
Pero yo sé que ni así, tú así me olvidas

Puedes buscar en internet un amor puro
Puedes comprarte otro amor en galería
Puedes poner un aviso, te lo juro
Porque yo creo que ni así me olvidarías

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo se bien que tú me quieres, lo sé bien
Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

No sé lo qué te ganas con ponerte a hablar
Que yo el que tiro piedra y que e'toy loco
A toditos les dices que estoy muerto ya
Que ya me encuentro listo pa' la foto

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

Puedes buscar otro sol que a ti te alumbre
Que se acomode al horario de tu amor
Porque el amor no es de fuerza ni costumbre
Eso se lleva aquí en el corazón

Ay
Pero el amor que te tengo va en mis versos
Que es compartir el dolor y las espinas
Porque el amor no es comida, no es almuerzo
Que no se compra en la tienda de la esquina

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien
Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

No sé lo qué te ganas con ponerte a hablar
Que yo el que tiro piedra y que e'toy loco
A toditos les dices que estoy muerto ya
Que ya me encuentro listo pa' la foto

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien
Ay, ay, ay, mi amor, que me tienes un reemplazo, dime quien
Ay, ay, ay, mi amor, yo sé bien que tú me quieres, lo sé bien

Ready for the Photo

You can do whatever you want to forget me
You can make an extreme change in your life
You can change your eyes to hate me
But I know that not even like this, you will forget me

You can search the internet for a pure love
You can buy another love in a gallery
You can put an ad, I swear
Because I believe that not even like this, you would forget me

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well
Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well

I don't know what you gain by talking
That I'm the one who throws stones and that I'm crazy
You tell everyone I'm dead already
That I'm already ready for the picture

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well

You can look for another sun to light you up
That will adjust to your love's schedule
Because love is not a matter of force or habit
That is carried here in the heart

Oh
But the love I have for you goes in my verses
That is sharing the pain and the thorns
Because love is not food, it's not lunch
That is not bought in the corner store

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well
Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well

I don't know what you gain by talking
That I'm the one who throws stones and that I'm crazy
You tell everyone I'm dead already
That I'm already ready for the picture

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well

Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well
Oh, oh, oh, my love, that you have a replacement, tell me who
Oh, oh, oh, my love, I know well that you love me, I know it well