Текст песни и перевод на француский Diomedes Díaz - El Engaño
Hombe!
qué
de
malas
soy
yo
Homme !
comme
je
suis
malheureux
Si
me
olvidó
la
novia
mía
Si
ma
fiancée
m’a
oublié
Me
dejó
sufriendo
un
dolor
Elle
m’a
laissé
souffrir
d’une
douleur
Y
con
el
alma
entristecida
(Bis)
Et
avec
l’âme
attristée
(Bis)
Me
engañaste
sin
darme
cuenta
Tu
m’as
trompé
sans
que
je
m’en
rende
compte
Por
estar
tan
lejos
de
ti
Parce
que
j’étais
si
loin
de
toi
Tan
buena
y
perderte
tú
así
Si
gentille
et
te
perdre
comme
ça
Y
engañarme
de
esa
manera
(Bis)
Et
me
tromper
de
cette
façon
(Bis)
Ella
es
mala
Tu
es
méchante
Por
lo
que
hizo
conmigo
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Ella
es
mala
Tu
es
méchante
Por
lo
que
hizo
conmigo
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Cambió
de
cariño
Tu
as
changé
d’affection
Ya
yo
no
le
gustaba
Je
ne
te
plaisais
plus
Cambió
de
cariño
Tu
as
changé
d’affection
Ya
yo
no
le
gustaba
Je
ne
te
plaisais
plus
Teniendo
ella
amores
conmigo
Alors
que
tu
avais
des
amours
avec
moi
Y
un
compromiso
en
realidad
Et
un
engagement
en
réalité
Quisiera
saber
los
motivos
J’aimerais
connaître
les
raisons
El
porqué
me
pudo
olvidar
(Bis)
Pourquoi
tu
as
pu
m’oublier
(Bis)
Con
estos
versos
me
despido
Avec
ces
vers,
je
te
dis
au
revoir
Ay!
amor
que
te
vaya
bien
Oh !
amour,
que
tout
te
réussisse
Con
estos
versos
me
despido
Avec
ces
vers,
je
te
dis
au
revoir
Ay!
amor
que
te
vaya
bien
Oh !
amour,
que
tout
te
réussisse
Si
para
mí
tú
no
has
nacido
Si
tu
n’es
pas
née
pour
moi
Terminamos
qué
se
va
a
hacer
On
a
fini,
qu’est-ce
qu’on
va
faire ?
Si
para
mí
tú
no
has
nacido
Si
tu
n’es
pas
née
pour
moi
Terminamos
qué
se
va
a
hacer
On
a
fini,
qu’est-ce
qu’on
va
faire ?
Ella
es
mala
Tu
es
méchante
Por
lo
que
hizo
conmigo
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Ella
es
mala
Tu
es
méchante
Por
lo
que
hizo
conmigo
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Cambió
de
cariño
Tu
as
changé
d’affection
Ya
yo
no
le
gustaba
Je
ne
te
plaisais
plus
Cambió
de
cariño
Tu
as
changé
d’affection
Ya
yo
no
le
gustaba
Je
ne
te
plaisais
plus
Оцените перевод
1
Tres Canciones
2 Cristina Isabel
3 Amor Sin Martirio
4 Ventana De Cristal
5 Nuestra Vida
6 No Se Justifica
7 Placer Y Pena
8 Tres Canciones
9 Surgio Una Voz
10 Mi Cariño
11 El Engaño
12 Celos Con Rabia
13 Ay Hombre Morenita
14 Placer Y Pena
15 Amor Sin Martirio
16 Ventana De Cristal
17 Nuestra Vida
18 No Se Justifica
19 Ay! Hombre Morenita
20 Surgio Una Voz
21 Mi Cariño
22 El Engaño
23 Celos Con Rabia
2 Cristina Isabel
3 Amor Sin Martirio
4 Ventana De Cristal
5 Nuestra Vida
6 No Se Justifica
7 Placer Y Pena
8 Tres Canciones
9 Surgio Una Voz
10 Mi Cariño
11 El Engaño
12 Celos Con Rabia
13 Ay Hombre Morenita
14 Placer Y Pena
15 Amor Sin Martirio
16 Ventana De Cristal
17 Nuestra Vida
18 No Se Justifica
19 Ay! Hombre Morenita
20 Surgio Una Voz
21 Mi Cariño
22 El Engaño
23 Celos Con Rabia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.