Текст и перевод песни Diomedes Díaz - Nuestra Vida

Nuestra Vida

Nuestra vida es un camino
En el cual nos encontramos viajando
Siempre, siempre meditando
Para dónde es que se va

()

De dónde se viene
A dónde se va
Eso es lo que tiene
Uno que pensar

Quizás no vale la pena
Sufrir amarguras y tormentos
Tantos acontecimientos
Para tener que morir

()

De dónde se viene
A dónde se va
Eso es lo que tiene
Uno que pensar

Yo no se si sea el destino señores
El que manda en nuestras vidas
O tal vez serán mentiras
Pa llenarnos de temor.

()

De dónde se viene
A dónde se va
Eso es lo que tiene
Uno que pensar

Y me vivo preguntando si son
Importante los placeres
Y los vicios que uno tiene
Y no encuentro la razón

()

De dónde se viene
A dónde se va
Eso es lo que tiene
Uno que pensa

Наша Жизнь

Наша жизнь – это дорога,
По которой мы с тобой путешествуем,
Всегда, всегда размышляя,
Куда же она ведет.

()

Откуда мы пришли,
Куда мы идем,
Вот о чем нужно
Нам подумать.

Возможно, не стоит
Страдать от горечи и мучений,
Переживать столько событий,
Чтобы в итоге умереть.

()

Откуда мы пришли,
Куда мы идем,
Вот о чем нужно
Нам подумать.

Я не знаю, судьба ли, милая,
Управляет нашей жизнью,
Или, быть может, это лишь ложь,
Чтобы наполнить нас страхом.

()

Откуда мы пришли,
Куда мы идем,
Вот о чем нужно
Нам подумать.

И я все время спрашиваю себя, важны ли
Удовольствия,
И пороки, которые у нас есть,
И не могу найти ответа.

()

Откуда мы пришли,
Куда мы идем,
Вот о чем нужно
Нам подумать.