Текст и перевод песни Diomedes Díaz - Ventana De Cristal
Ventana De Cristal
Хрустальное окно
Ay!
amor
mío
si
tú
me
das
Ох!
Любовь
моя,
если
ты
дашь
Lo
que
ayer
yo
te
pedí
То,
о
чем
вчера
я
просил,
Tú
conseguirías
de
mí
Ты
сможешь
получить
от
меня
Lo
que
no
puedes
alcanzar
(bis)
То,
чего
невозможно
достичь
(дважды)
Y
te
pongo
en
el
pecho
un
collar
Я
повешу
тебе
на
грудь
ожерелье
Con
las
perlas
del
mar
С
жемчужинами
из
моря,
Que
saqué
para
ti
Что
я
добыл
для
тебя
Y
a
las
playas
te
llevo
a
pasear
И
отведу
тебя
погулять
на
пляж,
Y
me
pongo
a
cantar
И
буду
петь,
Para
hacerte
feliz
Чтобы
сделать
тебя
счастливой
Una
casa
te
daré
Я
подарю
тебе
дом
Con
ventanas
de
cristal
С
хрустальными
окнами
Y
te
la
mando
a
adornar
И
украшу
его
для
тебя
Mil
colores
le
pondré
(bis)
Разноцветными
цветами
(дважды)
Y
del
Valle
te
mando
a
traer
И
из
долины
я
прикажу
привезти
Pa'
que
puedas
tener
Чтобы
ты
могла
иметь
Un
jardín
del
Cesar
Сад
Сезаря,
Y
un
televisor
te
compraré
И
телевизор
я
тебе
куплю,
Y
un
equipo
también
А
также
систему,
De
alta
fidelidad
С
высокой
точностью
звучания
Ay!
que
más
quiere
una
mujer
Ох!
Чего
ещё
может
желать
женщина,
Que
un
hombre
trabajador
Кроме
трудолюбивого
мужчины,
Que
le
dé
dicha
y
amor
Который
даёт
ей
счастье
и
любовь,
Y
aunque
pobre
viva
bien
(bis)
Даже
если
он
живёт
бедно
(дважды)
Y
si
Dios
me
da
un
carro
también
А
если
Бог
даст
мне
ещё
и
машину,
Yo
te
lo
entregaré
Я
отдам
её
тебе,
Pa'
que
vivas
mejor
Чтобы
ты
жила
лучше
No
me
importa
que
yo
ande
de
a
pies
Мне
неважно,
что
я
буду
ходить
пешком,
Yo
quiero
es
que
me
des
Я
хочу
только,
Entero
el
corazón
Чтобы
ты
отдала
мне
своё
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.