Текст и перевод песни Dion feat. Jeff Beck - Can’t Start Over Again

Can’t Start Over Again

Hey, why would she come back to Memphis again?
Do to me now what she did to me then
She walked out on me, I just can't pretend
I can't start over again
So what was I thinking when she told me goodbye?
I still can't remember, why should I try?
She took all I had, I'm no longer that guy
I can't start over again
You knew my friends
They all tell me they saw her in town
In my favorite place where we once hung around
I just can't fake it
I don't want to be found
I can't start over again
I know it sounds crazy, but how would you know?
I thought I was over her a long time ago
I believe I could take it, but it's laying me low
I can't start over again
Hey, why would she come back to Memphis again?
Do to me now what she did to me then
She walked out on me
And I just can't pretend
I can't start over again
I believe I could take it, but it's laying me low
I can't start over again
I can't start over again

Не могу начать всё сначала

Эй, зачем ей возвращаться в Мемфис снова?
Сделать со мной сейчас то, что сделала тогда?
Она бросила меня, я просто не могу притворяться,
Что могу начать всё сначала.
О чём я думал, когда она прощалась?
Я до сих пор не помню, и зачем пытаться?
Она забрала всё, что у меня было, я больше не тот парень,
Что могу начать всё сначала.
Ты знаешь моих друзей,
Они говорят, что видели её в городе,
В моём любимом месте, где мы когда-то гуляли.
Я просто не могу притворяться,
Я не хочу, чтобы меня нашли.
Я не могу начать всё сначала.
Знаю, это звучит безумно, но откуда тебе знать?
Я думал, что давно её забыл.
Я верил, что смогу это вынести, но это подкашивает меня.
Я не могу начать всё сначала.
Эй, зачем ей возвращаться в Мемфис снова?
Сделать со мной сейчас то, что сделала тогда?
Она бросила меня,
И я просто не могу притворяться,
Что могу начать всё сначала.
Я верил, что смогу это вынести, но это подкашивает меня.
Я не могу начать всё сначала.
Я не могу начать всё сначала.