Dion - Daddy - перевод текста песни на французский

Daddy - Dionперевод на французский




Daddy
Papa
Daddy will you tell me a story
Papa, veux-tu me raconter une histoire
'Bout Your kingdom and Your glory
À propos de ton royaume et de ta gloire
Of that time long ago
De ce temps jadis
And all those people You know
Et de toutes ces personnes que tu connais
So well
Si bien
You know, Dad, I like the one 'bout the children
Tu sais, Papa, j'aime celle des enfants
Who were lost in that wilderness
Qui étaient perdus dans ce désert
And how they learned to trust You
Et comment ils ont appris à se fier à toi
How You guided them to the promised land
Comment tu les as guidés vers la terre promise
Will You tell me again 'bout that reason
Veux-tu me raconter à nouveau cette raison
For everything You've done
Pour tout ce que tu as fait
Would You call me son
M'appelleras-tu ton fils
Daddy tell me 'bout that shepherd boy
Papa, raconte-moi l'histoire de ce jeune berger
And how You wouldn't let Your people be destroyed
Et comment tu n'as pas laissé ton peuple être détruit
How that giant was slain
Comment ce géant a été tué
With faith in Your Name on that day
Avec la foi en ton nom ce jour-là
I like the part where the boy became king
J'aime la partie le garçon est devenu roi
And he taught the people how to praise and sing
Et qu'il a appris aux gens à louer et à chanter
All those songs about You
Toutes ces chansons sur toi
How You carried them through the dark
Comment tu les as portés à travers l'obscurité
And will You tell me again 'bout that reason
Et veux-tu me raconter à nouveau cette raison
For everything You've done
Pour tout ce que tu as fait
Would You call me son
M'appelleras-tu ton fils
'Cause Daddy I long to be
Parce que Papa, j'aspire à être
Held in Your security
Tenue dans ta sécurité
Bound in Your loving arms
Liée dans tes bras aimants
For all time
Pour toujours
And Daddy I want to be
Et Papa, je veux être
By Your side eternally
À tes côtés éternellement
Bound in Your loving arms
Liée dans tes bras aimants
For all time
Pour toujours
"I know it's gettin' late Dad"
"Je sais qu'il se fait tard, Papa"
"But could you just tell me one more story"
"Mais pourrais-tu juste me raconter une autre histoire"
"I'd really like to hear the one about the baby Jesus"
"J'aimerais vraiment entendre celle du bébé Jésus"
Tell me again 'bout the manger
Raconte-moi encore une fois l'histoire de la crèche
The child that came as a stranger
L'enfant qui est venu comme un étranger
And how He grew up to be
Et comment il a grandi pour être
The One to set free the world
Celui qui libérerait le monde
Tell me all about the things He did
Raconte-moi tout ce qu'il a fait
Healing the sick and loving little kids
Guérir les malades et aimer les petits enfants
How He died on the cross
Comment il est mort sur la croix
For the sins of the lost in the world
Pour les péchés des perdus dans le monde
Will You tell me again 'bout that reason
Veux-tu me raconter à nouveau cette raison
For everything You've done
Pour tout ce que tu as fait
"Was it for me, Dad"
"Était-ce pour moi, Papa"
"Is that why You gave Your only Son"
"Est-ce pour ça que tu as donné ton Fils unique"
"Oh Dad, I love You too"
"Oh Papa, je t'aime aussi"
Will You tell me again 'bout that reason
Veux-tu me raconter à nouveau cette raison
For everything You've done
Pour tout ce que tu as fait
And Daddy I need to be
Et Papa, j'ai besoin d'être
Bound in Your security
Liée dans ta sécurité
Held in Your loving arms
Tenue dans tes bras aimants
For all time
Pour toujours
Daddy please tell me a story
Papa, raconte-moi une histoire
Forever and ever
Pour toujours et à jamais
Forever and ever
Pour toujours et à jamais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.