Dion - Don't Pity Me - перевод текста песни на немецкий

Don't Pity Me - Dionперевод на немецкий




Don't Pity Me
Hab kein Mitleid mit mir
Don't Pity Me
Hab kein Mitleid mit mir
- Not to be confused with same-title # 83 song by Peter and Gordon in 1965
- Nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Lied Nr. 83 von Peter and Gordon aus dem Jahr 1965
- Words and Music by Sidney Jacobson and Lou Stallman
- Worte und Musik von Sidney Jacobson und Lou Stallman
(Pity
(Mitleid
Pity
Mitleid
Pity
Mitleid
Ahh, ahh, ooh)
Ahh, ahh, ooh)
Pity my arms for losing you
Hab Mitleid mit meinen Armen, die dich verlieren
Pity my dreams that wont come true
Hab Mitleid mit meinen Träumen, die nicht wahr werden
But don't (don't), don't pity me
Aber hab (hab), hab kein Mitleid mit mir
Pity my heart that's gonna break (dow, dow, dow)
Hab Mitleid mit meinem Herzen, das brechen wird (dow, dow, dow)
Pity my kiss that you won't take
Hab Mitleid mit meinem Kuss, den du nicht nehmen wirst
But don't (don't), don't pity me
Aber hab (hab), hab kein Mitleid mit mir
Pity from others I have plenty of
Mitleid von anderen habe ich genug
But darlin', from you I want love
Aber Liebling, von dir will ich Liebe
Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Hab Mitleid mit der Liebe, die ich wegwerfen werde (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
Bis du eines Tages zu mir zurückkehrst
But don't (don't), don't pity me
Aber hab (hab), hab kein Mitleid mit mir
Pity from others I have plenty of
Mitleid von anderen habe ich genug
But darlin', from you I want love
Aber Liebling, von dir will ich Liebe
Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Hab Mitleid mit der Liebe, die ich wegwerfen werde (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
Bis du eines Tages zu mir zurückkehrst
But don't (don't), don't pity me
Aber hab (hab), hab kein Mitleid mit mir
(Don't, don't) pity me
(Hab nicht, hab nicht) Mitleid mit mir
FADE
AUSBLENDEN
(Don't, don't) don't pity me
(Hab nicht, hab nicht) hab kein Mitleid mit mir
Transcribed by Robin Hood
Transkribiert von Robin Hood





Авторы: Lou Stallman, Jacobson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.