Текст и перевод песни Dion - Don't Pity Me

Don't Pity Me

Don't Pity Me

- Not to be confused with same-title # 83 song by Peter and Gordon in 1965
- Words and Music by Sidney Jacobson and Lou Stallman

(Pity

Pity

Pity

Ahh, ahh, ooh)

Pity my arms for losing you
Pity my dreams that wont come true
But don't (don't), don't pity me

Pity my heart that's gonna break (dow, dow, dow)
Pity my kiss that you won't take
But don't (don't), don't pity me

Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love

Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don't (don't), don't pity me

Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love

Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don't (don't), don't pity me

(Don't, don't) pity me
FADE
(Don't, don't) don't pity me

Transcribed by Robin Hood

Ne me plaignez pas

Ne me plaignez pas

- À ne pas confondre avec la chanson du même titre # 83 de Peter and Gordon en 1965
- Paroles et musique de Sidney Jacobson et Lou Stallman

(Pitié

Pitié

Pitié

Ahh, ahh, ooh)

Plaignez mes bras pour t'avoir perdu
Plaignez mes rêves qui ne se réaliseront pas
Mais ne (ne), ne me plaignez pas

Plaignez mon cœur qui va se briser (dow, dow, dow)
Plaignez mon baiser que tu ne prendras pas
Mais ne (ne), ne me plaignez pas

J'ai beaucoup de pitié des autres
Mais chéri, de toi je veux de l'amour

Plaignez l'amour que je vais jeter (dow, dow, dow)
Jusqu'à ce que tu reviennes un jour
Mais ne (ne), ne me plaignez pas

J'ai beaucoup de pitié des autres
Mais chéri, de toi je veux de l'amour

Plaignez l'amour que je vais jeter (dow, dow, dow)
Jusqu'à ce que tu reviennes un jour
Mais ne (ne), ne me plaignez pas

(Ne, ne) me plaignez pas
FADE
(Ne, ne) ne me plaignez pas

Transcription de Robin Hood