Текст и перевод песни Dion - Fly Me To the Moon
Fly
me
to
the
moon
Унеси
меня
на
луну,
Let
me
play
among
the
stars
Дай
мне
поиграть
среди
звёзд.
Let
me
see
what
spring
is
like
on
Позволь
увидеть,
какова
весна
A-Jupiter
and
Mars
На
Юпитере
и
Марсе.
In
other
words,
hold
my
hand
Другими
словами,
возьми
меня
за
руку,
In
other
words,
baby,
kiss
me
Другими
словами,
детка,
поцелуй
меня.
Fill
my
heart
with
song
and
let
me
sing
for
ever
more
Наполни
мое
сердце
песней
и
позволь
мне
петь
вечно,
You
are
all
I
long
for
Ты
- всё,
чего
я
желаю,
All
I
worship
and
adore
Всё,
чему
я
поклоняюсь
и
что
обожаю.
In
other
words,
please
be
true
Другими
словами,
прошу,
будь
со
мной
честна,
In
other
words,
I
love
you
Другими
словами,
я
люблю
тебя.
Fill
my
heart
with
song
Наполни
мое
сердце
песней,
Let
me
sing
for
ever
more
Позволь
мне
петь
вечно.
You
are
all
I
long
for,
all
I
worship
and
adore
Ты
- всё,
чего
я
желаю,
всё,
чему
я
поклоняюсь
и
что
обожаю.
In
other
words,
please
be
true
Другими
словами,
прошу,
будь
со
мной
честна,
In
other
words,
in
other
words
Другими
словами,
другими
словами,
In
other
words
Другими
словами,
I
love
you
Я
люблю
тебя.
Оцените перевод
1
The Chosen Few
2 The Wanderer
3 The Kissin' Game
4 Little Diane
5 Little Miss Blue
6 Lonely Teenager
7 Lonely World
8 Lost For Sure
9 A Lover's Prayer
10 The Majestic
11 Mi Muchacha (Little Girl)
12 My Day
13 No One Knows
14 North East End Of The Corner
15 Out In Colorado
16 Queen of the Hop
17 Runaway Girl
18 Sandy
19 September Song
20 Shout
21 So Long Friend (By the Way I Love
22 Somebody Nobody Wants
23 Stagger Lee
24 King Without a Queen
25 Just You
26 It's Only a Paper Moon
27 In the Still of the Night
28 Runaround Sue
29 Ruby Baby
30 Dream Lover
31 A Teenager In Love
32 Lovers Who Wander
33 Save The Last Dance For Me
34 Kansas City
35 I Wonder Why
36 (I Was) Born To Cry
37 All the Things You Are
38 Swinging On a Star
39 Come Go With Me
40 Don't Pity Me
41 Every Little Thing
42 Fly Me To the Moon
43 A Funny Feeling
44 Havin' Fun
45 Heaven Help Me
46 I Can't Go On (Rosalie)
47 I Got the Blues
48 I'm Through With Love
49 I've Cried Before
50 Come Take a Walk With Me
2 The Wanderer
3 The Kissin' Game
4 Little Diane
5 Little Miss Blue
6 Lonely Teenager
7 Lonely World
8 Lost For Sure
9 A Lover's Prayer
10 The Majestic
11 Mi Muchacha (Little Girl)
12 My Day
13 No One Knows
14 North East End Of The Corner
15 Out In Colorado
16 Queen of the Hop
17 Runaway Girl
18 Sandy
19 September Song
20 Shout
21 So Long Friend (By the Way I Love
22 Somebody Nobody Wants
23 Stagger Lee
24 King Without a Queen
25 Just You
26 It's Only a Paper Moon
27 In the Still of the Night
28 Runaround Sue
29 Ruby Baby
30 Dream Lover
31 A Teenager In Love
32 Lovers Who Wander
33 Save The Last Dance For Me
34 Kansas City
35 I Wonder Why
36 (I Was) Born To Cry
37 All the Things You Are
38 Swinging On a Star
39 Come Go With Me
40 Don't Pity Me
41 Every Little Thing
42 Fly Me To the Moon
43 A Funny Feeling
44 Havin' Fun
45 Heaven Help Me
46 I Can't Go On (Rosalie)
47 I Got the Blues
48 I'm Through With Love
49 I've Cried Before
50 Come Take a Walk With Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.