Текст и перевод песни Dion - Loving You Is Sweeter Than Ever

Loving You Is Sweeter Than Ever

I remember yet before we met
Each and every night
A little lie
A lonely one

And I remember meeting you
Discovering love can be so true
Baby when it′s shared by two
Instead of only one

When you said you loved me
We cannot be parted
I build 'round you
Truely glad I found you

Loving you has made my life sweeter than ever
Yes it has
Loving you has made my life sweeter than ever

Each night I pray we never part
For the love is in my heart
Grows stronger with day at a day
And it′s best to count how I try
Reassure and I'll satisfy
Baby I be gone if you went away

You know I really need you
I need for you to need me
You know I wrap my world 'round you
I′m truly glad I found you

Loving you has made my life sweeter than ever
Yes it has
Loving you has made my life sweeter, much sweeter than ever
Loving you, loving you, loving you

Любить тебя слаще, чем когда-либо

Я помню ещё до нашей встречи,
Каждую ночь
Маленькая ложь,
Одиночество.

И я помню нашу встречу,
Открытие, что любовь может быть такой настоящей,
Милая, когда ею делятся двое,
Вместо одного.

Когда ты сказала, что любишь меня,
Мы не можем быть разлучены,
Я построил свой мир вокруг тебя,
По-настоящему рад, что нашел тебя.

Любить тебя сделало мою жизнь слаще, чем когда-либо,
Да, это так,
Любить тебя сделало мою жизнь слаще, чем когда-либо.

Каждую ночь я молюсь, чтобы мы никогда не расставались,
Потому что любовь в моем сердце
Крепнет день ото дня,
И лучше всего посчитать, как я стараюсь
Успокоить тебя, и я удовлетворю тебя,
Милая, я пропаду, если ты уйдешь.

Ты знаешь, ты мне действительно нужна,
Мне нужно, чтобы ты нуждалась во мне,
Ты знаешь, я обернул свой мир вокруг тебя,
Я по-настоящему рад, что нашел тебя.

Любить тебя сделало мою жизнь слаще, чем когда-либо,
Да, это так,
Любить тебя сделало мою жизнь слаще, намного слаще, чем когда-либо,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.