Dion - Trust In The Lord - перевод текста песни на французский

Trust In The Lord - Dionперевод на французский




Trust In The Lord
Trust In The Lord
My father said, "Don't forget my teaching
Mon père a dit: "N'oublie pas mon enseignement
But hold on tight to my commands
Mais tiens fermement à mes commandements
For long life and peace they will add to you
Car ils t'apporteront une longue vie et la paix
Don't let love and kindness leave you
Ne laisse pas l'amour et la bonté te quitter
Write them down upon your heart
Écris-les sur ton cœur
And God and people will smile on you"
Et Dieu et les hommes te souriront"
Trust in the Lord with all your heart
Confie-toi en l'Éternel de tout ton cœur
And do not lean on your own understanding
Et ne t'appuie pas sur ta propre intelligence
In all your ways acknowledge Him
Reconnais-le dans toutes tes voies
And He'll make straight all your paths
Et il aplanira tous tes sentiers
Trust in the Lord
Confie-toi en l'Éternel
Trust in Him
Confie-toi en lui
My father said, "Don't be wise in your eyes
Mon père a dit: "Ne sois pas sage à tes propres yeux
But fear the Lord and turn from sin
Mais crains l'Éternel et détourne-toi du péché
And God will heal you and give you strength"
Et Dieu te guérira et te donnera de la force
Look to Jesus to be your treasure
Regarde vers Jésus pour qu'il soit ton trésor
He's worth more than jewels and gold
Il vaut plus que les bijoux et l'or
For He's more precious than anything
Car il est plus précieux que tout
Jesus, You're my confidence, Jesus, You're my hope
Jésus, tu es ma confiance, Jésus, tu es mon espoir
You will keep my feet from stumbling
Tu préserveras mes pieds du faux pas
Jesus, You're my confidence, Jesus, You're my hope
Jésus, tu es ma confiance, Jésus, tu es mon espoir
You will keep my feet from stumbling
Tu préserveras mes pieds du faux pas
I'll trust in the Lord with all my heart
Je mettrai ma confiance dans le Seigneur de tout mon cœur
And will not lean on my own understanding
Et je ne m'appuierai pas sur ma propre intelligence
In all my ways I'll acknowledge Him
Je le reconnaîtrai dans toutes mes voies
And He'll make straight all my paths
Et il aplanira tous mes sentiers
Trust in the Lord
Confie-toi dans le Seigneur
Help me to trust you Lord
Aide-moi à te faire confiance Seigneur
Trust in the lord
Confie-toi dans le seigneur
I don't have to be fearful. We can trust the Lord.
Je n'ai pas besoin d'avoir peur. Nous pouvons faire confiance au Seigneur
And do you know He is bigger than any
Et sais-tu qu'il est plus grand que n'importe quelle
Fear you have. 'Tis good, He is faithful
Crainte que tu aies. C'est bon, il est fidèle
Trust in the Lord
Confie-toi dans le Seigneur
I wanna trust you everyday and all my
Je veux te faire confiance chaque jour et de toutes
Ways oh help me Lord to trust in You always
Mes manières oh aide-moi Seigneur à te faire confiance toujours





Авторы: Di Mucci Dion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.